Edelrose (Teehybride)

52-677-1
52-677-2

Aina®

Teehybride Rose

MEIroylear – Alain Meilland

Die Blütenblätter sind auf lebhaft rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen. - teehybride rose - mild, dezent duftende rose - frisch, fruchtig

– Kräftiger, aufrechter Wuchs für strukturierte Beete
– Attraktive, rot-gelb gestreifte Blütenfarbe
– Gute Krankheitsresistenz gegen Pilzkrankheiten
– Preisgekrönte Neuheit im Genfer Rosenwettbewerb
– Niedriger Pflegeaufwand, widerstandsfähige Teehybride
Besonderheit: Bildet schmückende orange-rote Hagebutten.
Puristische Formen – Durchdachte Gestaltung
Aina®
emmaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,70 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4 (5585)
facebook   twitter

AINA® – rot-gelbe Teehybrid Rose – Meilland

Mit der zweifarbigen AINA® holen Sie sich eine Rose auf den Balkon, die wie ein lebendiger Akzentstreifen wirkt: klar, modern und überraschend frisch. Ihre ausdrucksstarken, rot-gelb gestreiften Blüten bringen vom Frühsommer bis in den Herbst hinein immer neue Farbtupfer an Rankgitter oder Geländer und setzen damit genau die Akzente, die einen urbanen Balkon zum Lieblingsplatz für den Wochenend-Brunch machen. Dank ihrer robusten Resistenz gegen die gängigen Pilzkrankheiten bleibt das Laub lange gesund, auch in Lagen mit wechselhaftem Wetter und zeitweiser Feuchtebelastung. Als wurzelechte Containerrose im 2-Liter-Topf ist AINA® von Anfang an besonders anpassungsfähig und regenerationsfähig, was ihre Langlebigkeit im Familiengarten oder auf dem Stadtbalkon deutlich erhöht. Im ersten Jahr konzentriert sie ihre Kraft vor allem auf die Wurzelbildung, im zweiten Jahr folgt der sichtbare Aufbau der Triebe, und ab dem dritten Jahr entfaltet sie ihre volle Zierwirkung mit stabilen, kräftigen Pflanzen. Die aufrechte, schlanke Wuchsform eignet sich ideal für ein vertikales Rankgitter oder schmale Beete entlang des Terrassenrands, sodass auch kleine Flächen effizient genutzt werden. In einem Kübel mit mind. 40–50 Litern Substrat zeigt sie ihr ganzes Potenzial und kombiniert eine pflegeleichte Kulturführung mit einem modernen Farbspiel, das sich perfekt mit silbrigem Laub und klar strukturierten Gräsern zu einem Design-orientierten Gesamtbild verbinden lässt.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Balkon- und Terrassenkübel (mind. 40–50 Liter) Die aufrechte, dennoch kompakte Wuchsform von AINA® nutzt die Höhe optimal und beansprucht wenig Grundfläche – ideal für Altbau-Balkone. In einem ausreichend großen Kübel bleibt das Wurzelwerk stabil, die Pflanze regeneriert gut und liefert zuverlässig Farbe. Für Stadtbewohner mit wenig Platz und Wunsch nach klarer, moderner Gestaltung.
Rankgitter am Geländer oder an der Hauswand Durch ihre Wuchshöhe von bis zu 180 cm lässt sich AINA® leicht an einem schmalen Spalier oder Geländer hochführen, ohne wuchtig zu wirken. Die büscheligen Blütenstände verteilen die Farbakzente gleichmäßig und rahmen Sitzplätze luftig-leicht ein. Für Einsteiger, die mit wenig Aufwand eine elegante, vertikale Begrünung schaffen möchten.
Sonnige Familienbeete entlang der Terrasse Die Sorte zeigt sich an sonnigen Standorten vital und blühfreudig und verträgt sommerliche Hitze gut, solange sie bei anhaltender Trockenheit regelmäßig gewässert wird. So bleibt die frische Wirkung der zweifarbigen Blüten auch in warmen Regionen lange erhalten. Für Hausbesitzer, die robuste Rosen in hitzegeprägten Gärten schätzen.
Niedrig gepflegtes Rosenbeet im Reihenhausgarten AINA® verfügt über eine sehr gute Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; typische Spritzmaßnahmen lassen sich damit deutlich reduzieren. Das dichte, glänzende Laub bleibt selbst bei feuchteren Witterungsphasen ansprechend und ordnet sich klar in moderne Gartenbilder ein. Für Berufstätige, die einen ordentlichen Garten mit minimalem Pflegeaufwand bevorzugen.
Duftakzent in Sitzplatznähe Ihr frischer, fruchtiger Duft ist dezent genug für den Sitzplatz in direkter Nähe und ergänzt den visuellen Eindruck der gestreiften Blüten, ohne zu dominieren. In Kombination mit Frühstück oder Kaffee auf dem Balkon entsteht ein zurückhaltendes, aber bewusst wahrnehmbares Sinneserlebnis. Für Genussmenschen, die feine Düfte ohne schwere Rosenaromen mögen.
Schnittrosen für die Vase aus dem eigenen Garten Als Teehybrid-Rose mit büscheligen Blütenständen liefert AINA® regelmäßig Stiele mit klar gezeichneten, kugelig-pomponförmigen Blüten, die sich gut in Glasvasen präsentieren lassen. Die besondere Streifung wirkt in modernen, reduzierten Interieurs wie ein farbiger Designakzent. Für Hobbygärtner, die frische, selbst geschnittene Rosen in der Wohnung schätzen.
Moderner Naturgarten mit Bestäuberbezug Die halbgefüllten Blüten mit 13–25 Blütenblättern bieten einen teilweisen Zugang zu Nektar und Pollen und werden von Bestäubern mäßig angenommen. Damit verbindet AINA® einen klaren, gestalteten Roseneindruck mit einem dezenten Beitrag zur ökologischen Vielfalt im Garten. Für naturaffine Gestalter, die Zierwirkung und etwas Bestäuberfreundlichkeit kombinieren möchten.
Gestalterische Farbkontraste in puristischen Pflanzkonzepten Die rot-gelbe, später rosa-cremefarben aufhellende Streifung ist prädestiniert für kontrastreiche Szenen mit silbrigem Laub und blauen Gräsern. Zusammen mit ihrer aufrechten Form unterstützt AINA® puristische, durchdachte Gartenkonzepte, ohne ornamental zu überladen. Für Design-orientierte Gartenbesitzer, die bewusst mit Farbe und Struktur arbeiten.

Deko-Ideen

  • Urbaner Brunch-Balkon – AINA® im 40–50-Liter-Kübel am Geländer, kombiniert mit Lavendel und einem schlichten Metall-Rankgitter, schafft eine klare, moderne Kulisse für den Wochenend-Brunch – ideal für Stadtbewohner mit Süd- oder Westbalkon.
  • Puristisches Streifenbeet – Mehrere AINA® in Reihe, unterpflanzt mit Festuca glauca und bodendeckendem Thymian, setzen grafische Farbstreifen entlang der Terrasse – passend für Hausbesitzer, die strenge Linien und reduziertes Design bevorzugen.
  • Girly-Spalier – Eine einzelne AINA® am Rankspalier, flankiert von Stachys byzantina und zarten rosa Geranium-Sorten, erzeugt ein weiches, feminines Bild vor heller Wand – optimal für Altbau-Balkone mit verspielter, aber klar strukturierter Gestaltung.
  • Modernes Natur-Eck – AINA® zusammen mit Nepeta, Salvia und Wollziest bildet ein lockeres Dreieck aus Farbe, Duft und leichter Bestäuberfreundlichkeit – geeignet für naturaffine Einsteiger, die Ordnung mit lebendiger Dynamik verbinden möchten.
  • Design-Solitär im Hochbeet – Eine AINA® als Solitär in einem eckigen Hochbeet, kombiniert mit Lonicera nitida ‘Maigrün’ und schlichten Ziergräsern, wirkt wie ein lebendes Objekt im Außenraum – empfehlenswert für Liebhaber moderner Architektur und klarer Linien.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte mit eingetragenem Sortennamen MEIroylear; im Handel als AINA® – rot-gelbe Teehybrid Rose – Meilland geführt; Ausstellungsname All American Magic™; zugehörig zur Gruppe der Teehybriden.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Alain Meilland bei Meilland International, Frankreich; Kreuzung aus (Yakimour × MEIvestal) × ‘Scentimental’; Züchtungsjahr 1997, Registrierungsjahr 2008, Markteinführung nach 2008 im europäischen Zierrosensortiment.
Auszeichnungen und Anerkennungen Ausgezeichnet mit einem Preis für Neuheit beim Genfer Internationalen Rosenwettbewerb 2006, was auf gärtnerische und ästhetische Qualitäten der Sorte hinweist; weitere Sammler- oder Pantheon-Auszeichnungen sind derzeit nicht dokumentiert.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Aufrechter, kräftiger Wuchs mit einer Höhe von etwa 120–180 cm und 60–100 cm Breite; dichtes, mittelgrünes und glänzendes Laub sorgt für gute Blattdeckung; mäßig bestachelt, daher noch handhabbar für Schnitt und Pflege auch in kleineren Gärten.
Blütenmorphologie Halbgefüllte, kugelige bis pomponartige Blüten mit 13–25 Blütenblättern und einem Durchmesser von 4–7 cm; erscheinen überwiegend in büscheligen Blütenständen; gute Remontierfähigkeit mit üppiger zweiter Blühwelle, wodurch die Sorte eine lange Zierperiode bietet.
Farbdaten und Phänologie Leuchtend rot mit cremegelben und rosafarbenen Streifen; Knospen mit tiefrotem Grund und schmalen, blass-cremegelben Linien; im Laufe der Blüte Aufhellen der Rot-Gelb-Streifung zu rosa-cremefarben; Farbbeständigkeit mittel, mit reizvollem Verblühverlauf.
Duft und Aroma Frischer, fruchtiger Duftcharakter mit eher milder Intensität, angenehm dezent in Sitzplatznähe; halbgefüllte Blüten bieten mäßige Anziehung für Bestäuber, da Staubblätter teilweise verdeckt sind; dadurch gärtnerisch dekorativ mit leichtem ökologischen Zusatznutzen.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in mäßiger Menge ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutten mit 10–14 mm Durchmesser; die Früchte setzen nach der Blüte zusätzliche Farbakzente und unterstreichen den naturnahen Charakter, ohne die Blühfreudigkeit im Sommer spürbar zu beeinträchtigen.
Resistenz und Winterhärte Sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; für USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3 und RHS-Winterhärte H7 geeignet; verträgt sommerliche Hitze gut, benötigt bei längeren Trockenphasen jedoch regelmäßige Bewässerung für anhaltend vitale Entwicklung.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt vollsonnige Standorte, Halbschatten nur eingeschränkt empfohlen; geeignet für Beetpflanzungen, Parkverwendung, als Solitär und für Schnitt; Pflanzabstand 55 cm im Beet, 50 cm in Hecken, 90 cm als Solitär; Pflegeaufwand niedrig bei bedarfsgerechter Wasserversorgung.

AINA® – rot-gelbe Teehybrid Rose – Meilland überzeugt mit moderner Zweifarbigkeit, robuster Blattgesundheit, gutem Wiederaufbau an eigenen Wurzeln und ist eine langlebige Wahl für alle, die ihren Balkon oder Garten unkompliziert und stilvoll bereichern möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AINA® – rot-gelbe Teehybrid Rose - Meilland
Produkttyp: emmaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:25.10.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [480] 52-677 (01.02.2026) emmarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: All American Magic; All-American Magic
Ursprünglicher Handelsname: All American Magic™
Handelsname: Aina® Teahibrid rózsa MEIroylear
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-grandiflora; schnittblumen
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Meilland International (Frankreich)
Züchter: Alain Meilland
Züchterfirma / Institution: Meilland International
Züchtungsjahr: Frankreich, 1997
Abstammung / Elternpaare: (Yakimour × MEIvestal) × ‘Scentimental’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Preis für Neuheit – Genfer Internationaler Rosenwettbewerb (2006)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-180 cm
Wuchsbreite: 60-100 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Die Sorte hat ein dichtes Laub. Die Blätter sind glänzend und mittelgrün.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: kugel, pompon
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: rb RHS-Code: 46A (außen), 8C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot -gelb
Blütenfarbe: Die Blütenblätter sind auf lebhaft rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen.
Geschlossene Knospe: Auf tiefrotem Hintergrund erscheinen schmale, blass-cremegelbe Streifen.
Frisch öffnende Blüte: Die rote Grundfarbe wird kontrastreich durch cremegelbe und roséfarbene Streifen gegliedert.
Vollblüte: Der Rotton ist gleichmäßig von cremegelben, hellrosa und gelben Streifen durchzogen.
Vor dem Verblühen: Der rote Farbton verblasst, die gelben Streifen hellen zu cremeweiß auf.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starkem Licht hellt die rot-gelbe Streifung zu einem rosa-cremefarbenen Farbton auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, dezent duftende rose
Duftcharakter: frisch, fruchtig
Attraktivität für Bestäuber: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, wobei die halbgefüllte Blütenform und die teilweise verdeckten Staubblätter die Zugänglichkeit zu Nektar und Pollen und damit die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllt, mit 13–25 Blütenblättern ziehen die Blüten Bestäuber mäßig an, daher teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: In mäßiger Menge ausgebildete, 10–14 mm im Durchmesser, ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Laut Angaben verträgt die Sorte sommerliche Hitze gut; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 3,3 pflanzen/m², hexagonale anordnung 3,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand: niedrig; widerstandsfähig, erfordert in der Regel nur geringe Pflegeeingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, schnittblume, solitär

Bemerkungen

Stärken: Puristische Formen – Durchdachte Gestaltung
Begleitpflanzen: Stachys byzantina - Wollziest
Lonicera nitida ‘Maigrün’ - bodendeckende Heckenkirsche
Festuca glauca - Blauschwingel
AINA® – rot-gelbe Teehybrid Rose - Meilland
Die Blütenblätter sind auf lebhaft rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen. - teehybride rose - mild, dezent duftende rose - frisch, fruchtig
Rosenbestellung online - teehybride rose - Aina® - rot -gelb - (120-180 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-180 cm Blütenform: kugel, pompon Winterhärte: - rot -gelb - Meilland International (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-180 cm Höhe: 120-180 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Aina® - Rosen im Garten | emmaROSE® Original - Premium-Silber Alain Meilland

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.pt

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.