Romantische Rose

16-057-1
16-057-2

Auslight

Englische Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Zartes, porzellanartiges blasses Rosa mit warmen, fein cremigen Nuancen. - englische rose - stark, lang anhaltend duftende rose - klassisch, rosiger Charakter

– Stark duftende, klassisch rosige Blüten
– Zartes, porzellanrosa Farbspiel mit Cremetönen
– Üppig gefüllte, große Rosettenblüten
– Robust bei Hitze und kürzerer Trockenheit
– Hoher, aufrechter Strauch für Beete und Hecken
Besonderheit: Ideal auch als elegante, stark duftende Schnittrose.
Ausgewogene Anordnung – Biodiversität
Auslight
emmaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,70 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
5 (9475)
facebook   twitter

AUSLIGHT – rosa englische Rose für stilvolle Stadtbalkone

Die englische Strauchrose AUSLIGHT verbindet zartes, porzellanartiges Rosa mit einem intensiven, klassisch rosigen Duft und fügt sich damit nahtlos in einen klaren, modernen Balkon- oder Terrassenstil ein. Als wurzelechte emmaROSE® ORIGINAL im 2-Liter-Container lässt sie sich besonders einfach pflanzen und entwickelt sich Schritt für Schritt zu einem stabilen, langlebigen Gerüst Ihrer grünen Oase. Während sie im ersten Jahr vor allem ihr Wurzelwerk aufbaut, legt sie im zweiten Jahr an Höhe und Breite zu, um im dritten Jahr ihr volles Blütenbild mit großen, dicht gefüllten Rosettenblüten zu zeigen. Mit 150–210 cm Wuchshöhe eignet sie sich hervorragend, um ein Rankgitter oder Balkon-Geländer in einen eleganten, blühenden Sichtschutz zu verwandeln und schafft einen frischen Rahmen für Ihren Wochenend-Brunch in der Sonne. Die gute Hitzetoleranz und die Fähigkeit, kürzere Trockenphasen zu verarbeiten, erleichtern die Pflege in exponierten Stadtlagen. In einem Kübel von mind. 40–50 Litern entwickelt sich AUSLIGHT zuverlässig zu einer ruhigen, strukturierenden Solistin, die sich mit Lavendel oder Stauden wie Nepeta stimmig kombinieren lässt. Ihre ausgewogene Wuchsform sorgt für eine harmonische, leicht romantische Silhouette, während die mittelstarke Krankheitsresistenz mit maßvollem Pflegeaufwand gut beherrschbar bleibt. So entsteht ein lebendiges, aber unkompliziertes Gesamtbild, das auch vielbeschäftigte Stadtgärtner dauerhaft genießen können, selbst unter wechselhaften Bedingungen mit Hitze, zeitweisem Wind und der Notwendigkeit eines durchdachten Wassermanagements.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Rankrose für urbanen Balkon am Spalier AUSLIGHT erreicht 150–210 cm Höhe bei 100–150 cm Breite und wächst aufrecht-buschig – ideal, um ein Rankgitter oder Balkon-Geländer weich, aber klar strukturiert zu begrünen und einen luftigen Sichtschutz mit romantischem Charakter zu bilden, besonders für Stadtbewohner mit modernem Balkonambiente.
Großzügiger Kübel auf Terrasse oder Dachgarten In einem Gefäß von mind. 40–50 Litern kann die wurzelechte Strauchrose ihr Wurzelsystem nachhaltig entwickeln und bleibt durch den aufrechten Wuchs gut führbar; regelmäßiger Rückschnitt und Bewässerung sorgen für eine verlässliche, mehrjährige Zierwirkung, attraktiv für vielbeschäftigte Terrassen- und Dachgartenbesitzer.
Duftecke am Sitzplatz oder Frühstücksplatz Die stark und lang anhaltend duftenden, dicht gefüllten Blüten eignen sich hervorragend zur Platzierung in unmittelbarer Nähe von Sitzbereichen, wo der klassische Rosenduft besonders zur Geltung kommt und sommerliche Brunchsituationen atmosphärisch unterstützt, ansprechend für Liebhaber intensiver Duftrosen im Alltag.
Langlebiger Rosenhintergrund im Familiengarten Als wurzelechte Strauchrose kann AUSLIGHT Schäden besser regenerieren und bildet über Jahre ein stabiles Gerüst; bei mittlerem Pflegeaufwand und regelmäßiger Schnittpflege fällt vor allem kontiniuierliche Grundpflege an, wodurch eine dauerhafte Gartengestaltung möglich wird, geeignet für Familien mit langfristig angelegtem Hausgarten.
Rosenbeet mit klarer Struktur und romantischer Note Durch die aufrechte, buschige Wuchsform und das mäßig dichte, dunkelgrüne Laub entsteht eine ruhige Grundstruktur, die sich mit Stauden wie Phlox, Carex oder Schleierkraut harmonisch kombinieren lässt und Beete optisch ordnet, ideal für Freunde strukturierter, aber weicher Rosenbilder.
Beetgestaltung in hitzeexponierter, trockener Lage Die Sorte toleriert Hitze gut und kommt mit kürzeren Trockenphasen zuverlässig zurecht; kombiniert mit durchdachter Bewässerung und Bodenpflege eignet sie sich für Standorte, an denen Sommerhitze und zeitweise Trockenheit das Pflanzenangebot einschränken, hilfreich für Gärtner in sonnen- und wärmebetonten Regionen.
Winterstabile Rosenpflanzung mit geringem Ausfallrisiko Mit Winterhärte bis -26 bis -23 °C (H7, USDA 5b) zeigt AUSLIGHT eine robuste Anpassung an kalte Winter, insbesondere in kontinental geprägten oder schneereichen Regionen; die wurzelechte Ausführung begünstigt ein sicheres Austreiben im Frühjahr, überzeugend für Hobbygärtner in kälteren Lagen.
Pflegebewusstes Rosenkonzept mit kalkulierbarem Aufwand Die Sorte besitzt mittlere Krankheitsresistenz mit guter Mehltau-Toleranz, während gelegentliche Maßnahmen gegen Schwarzflecken und Rost ausreichen; mit abgestimmtem Schnitt und Bewässerung entsteht ein gut planbarer Pflegeaufwand trotz wechselhafter Bedingungen mit Hitze, Wind und anspruchsvollem Wassermanagement, passend für Einsteiger mit begrenzter Pflegezeit.

Deko-Ideen

  • Brunch-Balkon – AUSLIGHT im 40–50-Liter-Kübel am Geländer mit zartgrauen Metallmöbeln und weißem Geschirr inszenieren, dazu Lavendel im Vordergrund – für Stadtbewohner, die einen frischen, klaren Rahmen für Wochenend-Brunchs suchen.
  • Romantische Spalierwand – Ein schmales Metallspalier mit AUSLIGHT begrünen, darunter Carex flacca ‘Blue Zinger’ und Gypsophila repens pflanzen, um eine leichte, schwebende Basis zu schaffen – für Designliebhaber, die Struktur und Romantik verbinden möchten.
  • Duftecke am Fenster – Einen großen Kübel mit AUSLIGHT in Fensternähe platzieren, kombiniert mit Nepeta in sanftem Blau, damit Duft und zarte Farben ins Zimmer hereinwirken – für Berufstätige, die abends ohne großen Pflegeaufwand entspannen möchten.
  • Familien-Rosenbeet – AUSLIGHT als höheren Hintergrund mit Phlox subulata im Vordergrund setzen, so entsteht ein pflegeleichtes, klar gegliedertes Beet, das auch Kindern als Duft- und Blütenzone gefällt – für Familien, die dauerhafte Strukturen bevorzugen.
  • Wintersichere Terrassenkulisse – Zwei Kübel mit AUSLIGHT seitlich des Terrasseneingangs symmetrisch stellen, dazwischen niedrige Immergrüne kombinieren, um ganzjährig eine ruhige Architektur zu betonen – für Hausbesitzer in kälteren Regionen mit ausgeprägten Wintern.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Englische Strauchrose aus der English Rose Collection, Handelsgruppe Romantische Rose, eingetragener Sortenname AUSlight, geführt unter dem Ausstellungsnamen ‘Claire Rose’ in internationalen Rosenregistern.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1986 von David Charles Henshaw Austin in Großbritannien aus ‘Charles Austin’ und einem Sämling mit ‘Iceberg’; Markteinführung und Erstvermarktung ebenfalls 1986 durch David Austin Roses Ltd im Vereinigten Königreich.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Aufrecht-buschiger Strauch mit 150–210 cm Höhe und 100–150 cm Breite, mäßig dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub (RHS 139A) und mittlerer Bedornung, geeignet für freistehende Pflanzungen, Heckenstrukturen und geführtes Wachstum am Rankgitter.
Blütenmorphologie Sehr gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Petalen, großblütig (7–10 cm), meist in lockeren Büscheln von 3–5 Blüten je Trieb, remontierend mit etwas schwächerer Nachblüte, schwacher Selbstreinigung, daher empfehlenswertes Ausputzen für gepflegtes Erscheinungsbild.
Farbdaten und Phänologie Zartes, porzellanartiges Hellrosa mit warmen Creme-Nuancen; Knospen pastellrosa mit leicht aprikosem Einschlag, später gleichmäßig hellrosa, im Verblühen zu puderrosa mit hellem Rand aufhellend, mittlere Farbbeständigkeit bei sommerlicher Sonneneinstrahlung.
Duft und Aroma Ausgeprägt starker, klassisch rosiger Duft mit lang anhaltender Wirkung, besonders bei warmer Witterung intensiv wahrnehmbar; die Blüten sind primär als Zierblüten konzipiert, weniger für die direkte Verwendung in Duft- oder Kosmetikprodukten ausgewiesen.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Fruchtbildung zu erwarten; wenige, kugelförmige Hagebutten mit 9–15 mm Durchmesser, orange-rot (RHS 40A), primär optischer Nebeneffekt ohne nennenswerte Bedeutung für Ernte oder Wildtierernährung.
Resistenz und Winterhärte Mittelstarke Krankheitsresistenz mit guter Mehltau-Toleranz, gegen Schwarzflecken und Rost im mittleren Bereich; Winterhärte bis -26 bis -23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4), gute Hitzeverträglichkeit mit Bewässerungsbedarf bei längerer Dürre.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte, geeignet für Beetpflanzungen, Solitärstellung, Hecken und Schnitt; Pflanzabstand 80–160 cm je nach Verwendung, Pflanzdichte etwa 1,2–1,4 Pflanzen/m², gelegentlicher Pflanzenschutz und regelmäßiger Rückschnitt sichern dauerhaft schöne Blüten.

AUSLIGHT – rosa englische Rose – Austin verbindet starken Duft, eleganten Wuchs und gute Hitzeverträglichkeit mit den regenerationsfähigen Vorteilen einer wurzelechten Strauchrose, eine zuverlässige Wahl für dauerhafte Blütenbilder, die Sie in Ruhe genießen dürfen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSLIGHT – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: emmaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:27.04.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [201] 16-057 (01.02.2026) emmarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Claire Rose
Handelsname: Auslight English Rose AUSlight
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Englische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1986
Abstammung / Elternpaare: ‘Charles Austin’ × (unbekannter Sämling × ‘Iceberg’)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 150-210 cm
Wuchsbreite: 100-150 cm
Wuchsform: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Farbe (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die abgeblühten Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und erfordern eine nachträgliche Entfernung.
Stärke der Selbstreinigung: Die Selbstreinigung ist schwach.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllte blüte
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüte/trieb
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 65D (außen), 65B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist nicht so üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Zartes, porzellanartiges blasses Rosa mit warmen, fein cremigen Nuancen.
Geschlossene Knospe: Pastellrosa, zur Spitze hin mit leicht apricotfarbenem Einschlag, einheitlich matte Oberfläche.
Frisch öffnende Blüte: Helle rosa äußere Blütenblätter, innen etwas intensiver, in einem Hauch teerosenrosa.
Vollblüte: Die Oberfläche ist gleichmäßig hellrosa, und der Rand der Blütenblätter zeigt einen seidig glänzenden, kaum merklich helleren Ton.
Vor dem Verblühen: Sie verblasst zu puderrosa, an den Rändern zeigt sich ein feiner Cremeton.
Beschreibung des Farbverblassens: Die äußeren Blütenblätter hellen auf, während die inneren Bereiche länger rosa bleiben.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, lang anhaltend duftende rose
Duftcharakter: klassisch, rosiger Charakter
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer stark gefüllten Blüten ist die Sorte für Bestäuber nur wenig attraktiv; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Erreichbarkeit der Staubblätter beeinflussen die Anziehungskraft.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 40A)
Hagebutten-Hinweis: Die Fruchtbildung wird voraussichtlich gering sein wegen der gefüllten Blüten; die Hagebutten haben einen Durchmesser von 9–15 mm, sind kugelförmig und orange‑rot (RHS 40A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Toleriert Hitze gut; verträgt kürzere Trockenperioden, bei anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – widerstandsfähig
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 90 cm, für Hecken 80 cm, als Solitär 160 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 1,2 pflanzen/m², sechseckige anordnung 1,4 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; bei durchschnittlicher Krankheitsresistenz ist gelegentlicher Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume, park

Bemerkungen

Stärken: Ausgewogene Anordnung – Biodiversität
Begleitpflanzen: Phlox subulata - Polster-Phlox
Carex flacca 'Blue Zinger' - Blaue Segge
Gypsophila repens 'Knuddel' - Kriechendes Schleierkraut
AUSLIGHT – rosa englische Rose - Austin
Zartes, porzellanartiges blasses Rosa mit warmen, fein cremigen Nuancen. - englische rose - stark, lang anhaltend duftende rose - klassisch, rosiger Charakter
Rosen Online Gärtnerei - englische rose - Auslight - rosa - (150-210 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüte/trieb Höhe: 150-210 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 150-210 cm Höhe: 150-210 cm - Blütenfülle: sehr gefüllte blüte Auslight - Rosen im Garten | emmaROSE® Original - Premium-Silber David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen PharmaRosa® Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter, wurzelechte, im Topf gewachsene Rose.
Mit jahreszeitlich angepasstem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gewachsenen Wurzelsystem.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Schutzverpackung.
In frostfreier Zeit pflanzbar.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Topf gewachsene Rose von PharmaRosa® ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher in frostfreien Perioden ganzjährig gepflanzt werden kann.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzel- und Triebsystem.

Hinweis zu den Videos!
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa® Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu mehreren Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video ein gemischter Belaubungszustand oder verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Partie, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (und voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.ptpharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.