AUSVELVET – purpurrote englische Rose für stilvolle Rankgitter
Mit ihrem samtig-purpurroten Flor bringt The Prince eine klare, moderne Note auf Balkon und Terrasse und fügt sich zugleich harmonisch in den Familiengarten ein. Die romantischen, stark gefüllten Blüten mit üppigem Duft entfalten sich über Wochen hinweg immer wieder neu und schaffen eine Atmosphäre von Frische und stillem Luxus – ideal für einen urbanen Wochenend-Brunch in der Sonne. Als wurzelechte Containerrose wächst AUSVELVET zuverlässig an, entwickelt zunächst ein stabiles Wurzelsystem und baut darauf ein dauerhaftes Triebgerüst auf, das sich Jahr für Jahr weiter verdichtet und eine beständige Langlebigkeit sichert. Besonders auf kleineren Stadtbalkonen zeigt sich, wie wertvoll eine Rose ist, die sich gut führen lässt: Am Rankgitter oder Spalier genutzt, bleibt der Wuchs kompakt, die Blüten liegen auf Augenhöhe und sorgen für einen geschützten, halbprivaten Rückzugsort. Zugleich erweist sich die Sorte in unterschiedlichen Regionen als anpassungsfähig, von feuchten Lagen mit höherem Pilzdruck bis zu stärker besonnten, luftigen Standorten mit wechselnder Witterung. Im Kübel mit mind. 40–50 Litern Volumen überzeugt sie durch ihr ausgeglichenes Wachstum und kalkulierbare Blühleistung, ohne permanente Betreuung zu verlangen. Die mittelstarke Krankheitsresistenz bleibt bei ausreichender Luftbewegung und maßvollem Schnitt gut beherrschbar und entspricht damit exakt dem Profil vielbeschäftigter Stadtgärtner, die eine verlässliche Blütenfülle bei überschaubarem Pflegeaufwand wünschen. Im Zusammenspiel mit feinen Begleitpflanzen wie Lavendel oder Salbei entsteht ein strukturierter, aber nicht überladener Gesamteindruck, der den modernen, urbanen Stil unterstreicht und gleichzeitig die Gemütlichkeit eines kleinen, privaten Gartenzimmers aufgreift. Wer Wert auf eine Rose legt, die als sinnliches Highlight funktioniert, ohne den Pflegekalender zu dominieren, findet in AUSVELVET eine charakterstarke, vielseitig einsetzbare Sorte, die sowohl optisch als auch olfaktorisch Akzente setzt. So wird aus einem einfachen Balkon ein persönlicher Rosenbalkon, der nicht nur Besucher beeindruckt, sondern Ihnen selbst jeden Tag ein stilles, duftendes Erlebnis schenkt.
Nutzungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Balkon am Rankgitter (Altbau, Südbalkon) |
Die buschige, gut führbare Wuchsform von AUSVELVET eignet sich hervorragend, um auf begrenztem Raum ein vertikales Blütenbild zu schaffen; am Spalier lassen sich die Triebe elegant an Geländern entlangleiten, wodurch selbst schmale Stadtbalkone in intime Blütenzimmer verwandelt werden – ideal für städtische Einsteiger. |
| Großer Kübel auf Terrasse oder Dachgarten |
In einem Gefäß mit mind. 40–50 Litern bildet die wurzelechte Pflanze ein solides Wurzelsystem, das für eine verlässliche Wasserversorgung sorgt und die Rose langfristig im Kübel stabil hält, ohne rasches „Verbrauchen“; die Sorte behält dabei ihre noble, purpurrote Blüte und den intensiven Duft – ideal für designorientierte Terrassengärtner. |
| Romantischer Sitzplatz im Familiengarten |
Die stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten mit klassischem Altrosenduft schaffen eine intime, beinahe salonartige Atmosphäre rund um Sitzplätze; als einzelner Strauch neben Bank oder Lounge-Möbeln dient AUSVELVET als duftendes Zentrum, das ohne formalen Rosengarten auskommt – passend für familienbewusste Genussmenschen. |
| Beet mit strukturierter, klarer Linienführung |
Mit 80–130 cm Höhe und buschigem Aufbau fügt sich die Sorte gut in moderne, strengere Beetkonzepte ein, etwa in Kombination mit niedrigen Gräsern oder graulaubigen Stauden; die dunkle Blütenfarbe setzt bewusst gesetzte Akzente, ohne unruhig zu wirken – ideal für Freunde moderner Gartengestaltung. |
| Duftachse entlang eines Weges |
Die sehr stark duftenden Blüten verströmen bereits aus einiger Entfernung ihr klassisch parfümiertes Aroma, das besonders entlang häufig genutzter Gartenwege oder am Übergang vom Haus in den Garten wirkt; wiederkehrende Blütenwellen verlängern das Dufterlebnis – attraktiv für sinneorientierte Gartenbesitzer. |
| Frontgarten oder Vorgarten-Beet |
Die Sorte zeigt in feuchten Regionen mit höherem Pilzdruck bei guter Durchlüftung und maßvollem Rückschnitt eine solide, praxistaugliche Gesundheit; ihre kompakte Gestalt und die elegante Farbwirkung wirken einladend, aber nicht aufdringlich, und passen zu vielen Fassadentypen – geeignet für Hauseigentümer mit wenig Zeit. |
| Solitärpflanzung mit Blickbezug aus dem Wohnraum |
Durch die gute Remontierfähigkeit bleibt AUSVELVET über die Saison hinweg präsent und bietet vom Fenster oder aus dem Wohnbereich heraus immer wieder neue Blütenbilder; die samtige, dunkle Färbung wirkt durch Glasflächen besonders intensiv – ideal für Ästheten mit Blick auf Details. |
| Klassisch-romantisches Rosenbeet mit Schnittrosen-Nutzung |
Die großen, stark gefüllten Blüten mit stabilen Stielen eignen sich auch zum Schnitt für die Vase; als Strauch im Beet liefert die Sorte wiederkehrend edle Blüten, ohne dass spezielle Schnitttechniken nötig sind, und verbindet dekorativen Gartenwert mit Innenraumgestaltung – passend für dekorationsfreudige Hobbygärtner. |
Deko-Ideen
- Purpur-Spalier – AUSVELVET am schmalen Metallspalier vor der Balkonbrüstung, kombiniert mit silbrigem Lavendel und grauen Töpfen für ein klares, urbanes Bild – für Stadtbewohner mit Sinn für moderne Linien.
- Duft-Lounge – Großzügiger Kübel (mind. 40–50 Liter) neben Lounge-Sessel, unterpflanzt mit Thymus serpyllum, der die dunkle Blüte farblich auflockert und zugleich aromatische Akzente setzt – für Balkonbesitzer, die abends entspannen möchten.
- Roter Salon – Solitärstrauch in der Nähe der Terrassentür, im Beet mit Gypsophila repens aufgehellt, sodass die purpurroten Rosetten wie auf feinem Schleierstoff ruhen – für Liebhaber klassischer, aber reduzierter Romantik.
- Stadt-Hofgarten – Mehrere AUSVELVET-Sträucher in einer schmalen Beetreihe, begleitet von Salvia und Ziergräsern, ergeben ein ruhiges, lineares Pflanzenband mit markanten Farbpunkten – für Gestalter kleiner Innenhofgärten.
- Fenster-Blickfang – Einzelpflanze im formschönen Kübel direkt unter dem Wohnzimmerfenster, mit niedrigem, helllaubigem Bodendecker als Teppich, sodass die dunklen Blüten auch von innen heraus klar wahrnehmbar sind – für Berufstätige mit wenig Pflegezeit.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Bezeichnung |
Daten |
| Name und Registrierung |
Englische Strauchrose aus der English Rose Collection; eingetragener Sortenname AUSvelvet, im Handel als The Prince bzw. Ausvelvet English Rose AUSvelvet, zugeordnet zur Handelsgruppe „Romantische Rose“. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet von David Charles Howard Austin, Vereinigtes Königreich, 1990; Kreuzung aus ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’; registriert 1992, Markteinführung nach 1992 über David Austin Roses Ltd. als klassische englische Strauchrose. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen |
Mehrfach ausgezeichnet als Moderne Strauchrose, unter anderem auf Ausstellungen der Augusta Rose Society und Watauga Valley Rose Society 1999 sowie der Greater Rochester Rose Society und im Pacific Southwest District um 2000. |
| Wuchs- und Aufbau-Merkmale |
Buschig aufrechter Strauch mit 80–130 cm Höhe und 70–120 cm Breite, dicht bestachelt; Laub mäßig dicht, dunkelgrün und matt, bildet bei guter Pflege ein geschlossenes, harmonisches Strauchbild mit klassischer Rosenanmutung. |
| Blütenmorphologie |
Sehr stark gefüllte, rosettenförmige Einzelblüten mit mehr als 40 Petalen und einem Durchmesser von etwa 7–10 cm; remontiert zuverlässig mit einer zweiten üppigen Blüte, Blüten werden überwiegend einzeln an den Trieben präsentiert. |
| Farbdaten und Phänologie |
Samtig dunkle purpurrote Grundfarbe, die sich in der Vollblüte zu einem bordeaux-magenta und königsvioletten Ton vertieft; Farbcode ARS DR, RHS 60A außen und 61B innen, gute Farbbeständigkeit, leichte Aufhellung nur bei intensiver Sonneneinstrahlung. |
| Duft und Aroma |
Sehr starker, von weitem wahrnehmbarer Duft mit klassischem Altrosencharakter und parfümiger Fülle; besonders in den Abendstunden markant, prädestiniert für Sitzplätze und Bereiche in Hausnähe mit regelmäßigem Aufenthalt. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Fruchtbildung, vereinzelt kleine, kugelförmige orange-rote Hagebutten mit 6–10 mm Durchmesser; dekorativer, aber eher untergeordneter Aspekt im Gesamtbild der Sorte. |
| Resistenz und Winterhärte |
Mittelstarke Krankheitsresistenz gegenüber Echtem Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; gute Winterhärte bis etwa –26 bis –23 °C (USDA 5b, schwedische Zone 4), mittlere Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit mit Bedarf an regelmäßiger Bewässerung. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt sonnige Standorte; geeignet für Beete, Solitärpflanzung und Schnitt; Pflanzabstand 65 cm in Gruppen, 55 cm für Hecken, 100 cm als Solitär; Pflanzdichte etwa 2,4–2,7 Pflanzen/m², Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz. |
AUSVELVET verbindet samtig-purpurrote Blütenfülle, intensiven Duft und gut führbaren Strauchwuchs mit den regenerationsstarken Vorteilen einer wurzelechten Rose im Kübel oder Beet, sodass Sie lange und entspannt von dieser edlen Sorte profitieren können.
