Mini- und Zwergrosen

52-770-1
52-770-2

Bay™

Cottage®

POUlcot003 – Mogens Nyegaard Olesen

Einheitlich intensiver, satter Rosaton mit leicht purpurner Nuance. Behält seine Leuchtkraft ohne zu verblassen. - zwergrose, minirose - geruchslose rose - kein wahrnehmbarer duft

– Kompakter, ausbreitender Wuchs für kleine Flächen
– Sehr gute Farbbeständigkeit, leuchtend tiefrosa
– Ausgezeichnete Krankheitsresistenz laut Prüfgärten
– Hitze- und trockenheitsverträglich bei Stadtklima
– Besonders bestäuberfreundliche, offene Blütenform
Besonderheit: Mehrfach preisgekrönt in internationalen Rosenwettbewerben.
Natürliche Vielfalt – Verständliche Fachberatung
Bay™
emmaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,00 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4 (5747)
facebook   twitter

BAY™ – rosafarbene Zwerg-Minirose für Balkon, Terrasse und Familiengarten

Mit der wurzelechten BAY™ holen Sie sich eine kompakte, moderne Rosensorte auf den Balkon oder in den Familiengarten, die sich mit Pflegeleichtigkeit, dauerhafter Blütenfülle und bemerkenswerter Gesundheit perfekt in Ihren Alltag einfügt. Die reich verzweigte, nur etwa kniehohe Pflanze bleibt formschön kompakt und eignet sich ideal für Rankgitter an Altbau-Balkonen, niedrige Geländer oder den Vordergrund sonniger Beete. Ihre leuchtend tiefrosa, einfachblütigen Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern sind ausgesprochen bestäuberfreundlich und sorgen von Juni bis in den Herbst hinein für lebendige Bewegung durch Bienen und andere Nützlinge. Durch die hohe Blattgesundheit und ausgezeichnete Stadttoleranz bleibt BAY™ auch unter wechselhaftem Wetter und erhöhte Luftfeuchte mit Pilzdruck im nordwestdeutschen Raum sichtbar stabil im Laub. Als wurzelechte Containerrose (mind. 40–50 Liter empfohlen) entwickelt sie zunächst ein kräftiges Wurzelsystem, danach einen dichten Triebaufbau und erreicht ab dem dritten Standjahr ihre volle Langlebigkeit und Zierwirkung. Kleine, orange-rote Hagebutten setzen einen feinen Herbstakzent und runden das frische, klare Gesamtbild dieser vielseitigen Patio-Rose ab.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Urbaner Balkon mit Rankgitter (Altbau-Geländer) Der niedrige, kompakte Wuchs von BAY™ macht sie ideal für schmale Balkonkästen und Kübel, ohne das Geländer zu überwuchern. In einem Gefäß von mind. 40–50 Litern entwickelt sie stabile Wurzeln, bleibt formtreu und blüht lange, auch bei wechselhaft feuchtem Stadtklima mit erhöhter Pilzbelastung – für Einsteiger und vielbeschäftigte Stadtgärtner.
Kleines Familienbeet am Sitzplatz oder Frühstückstisch Die kontinuierliche, remontierende Blüte sorgt für farbige Akzente rund um die Gartenterrasse, ohne in die Höhe zu schießen. Dank geringem Schnitt- und Düngebedarf bleibt der Pflegeaufwand niedrig, während die Pflanze Jahr für Jahr dichter und geschlossener wird – ideal für Hausbesitzer mit begrenzter Gartenzeit.
Pflegeleichter Bodendecker im Vorgarten Durch ihren ausbreitenden, dichten Aufbau eignet sich BAY™ hervorragend zur flächigen Bepflanzung im Vorgarten. Die geschlossene Laubdecke unterdrückt unerwünschten Aufwuchs, und die robuste Gesundheit minimiert Spritz- und Kontrollaufwand – für alle, die „ordentlich“ ohne viel Arbeit schätzen.
Bestäuberfreundliche Rosenpflanzung im Naturgarten Die einfachen, offenen Blüten stellen Pollen gut sichtbar zur Verfügung und werden von bestäubenden Insekten zuverlässig angenommen. Über die Saison hinweg entsteht so ein kontinuierliches Angebot für Bienen und Wildbestäuber, ohne dass verblühte Dolden aufwendig entfernt werden müssen – für naturverbundene, aber pragmatische Gartenfreunde.
Städtische Kübelbepflanzung an Einfahrten und Eingängen Mit ihrer nachgewiesenen Stadttoleranz und Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost bleibt BAY™ auch nahe Straße oder Gehweg dekorativ. In ausreichend großen Gefäßen steht die Pflanze sicher, trägt dauerhaft gesundes Laub und benötigt nur gelegentliche Bewässerung – für Stadtbewohner mit klar-modernem Gestaltungswunsch.
Rosenrand entlang von Wegen oder Terrassenkanten Die moderate Höhe und Breite erlauben präzise Kantenbepflanzungen, ohne dass häufiger Rückschnitt nötig wäre. Die sehr gute Farbbeständigkeit des tiefrosa Tons sorgt dafür, dass die Bepflanzung auch in der Sommerhitze klar wirkt und nicht verwaschen erscheint – für planende Hobbygärtner mit Sinn für strukturierte Beete.
Klimarobuste Familienpflanzung in sonniger Lage BAY™ verträgt Sonne und Wärme gut und zeigt sich bei zeitweiser Trockenheit robust, sofern gelegentlich gegossen wird. In Kombination mit der wurzelechten Ausführung entsteht ein dauerhaftes, regenerationsfähiges Pflanzengerüst, das auch nach strengeren Wintern zuverlässig wieder austreibt – für Familien, die auf dauerhafte Bepflanzung setzen.
Niedrige Rosenhecke oder Einfassung Mit empfohlenen Pflanzabständen von 25–45 cm lässt sich eine geschlossene, niedrige Rosenreihe anlegen, die Wege oder Sitzbereiche klar fasst. Die regelmäßige Nachblüte und kleine dekorative Hagebutten geben der Einfassung über eine lange Saison gestalterische Spannung – für designorientierte Gartenbesitzer mit Liebe zu klaren Linien.

Deko-Ideen

  • Frühstücksbrunch am Rosa-Geländer – BAY™ in einem 40–50-Liter-Kübel am Altbau-Geländer mit schmalem Rankgitter, kombiniert mit weißem Duft-Lavendel für modernen Kontrast – für Stadtbewohner, die ihren Balkon als erweitertes Wohnzimmer nutzen.
  • Rosa Teppich im Vorgarten – Flächige Pflanzung von BAY™ als niedriger Bodendecker, dazwischen kleine Gruppen von Nepeta (Katzenminze) für lockere, bestäuberfreundliche Wolken – für Hausbesitzer, die einen gepflegten, aber lebendigen Vorgarten wünschen.
  • Modernes Pink-and-White-Beet – BAY™ im Vordergrund, dahinter weiße Salvia nemorosa und zarte Gräser wie Stipa tenuissima für ein grafisch-klares, urbanes Staudenbeet – für Designliebhaber mit Vorliebe für reduzierten Pflanzeneinsatz.
  • Stadteingang mit Struktur – Zwei große Kübel mit BAY™ flankieren den Hauseingang, ergänzt durch Hypericum und Purpur-Sonnenhut für ganzjährige Struktur und Insektenfreundlichkeit – für vielbeschäftigte Berufstätige, die repräsentative, aber pflegearme Begrünung schätzen.
  • Terrassenkante mit Rosa-Linie – Niedrige Reihe aus BAY™ entlang der Terrassenkante, abwechselnd mit Campanula persicifolia, um eine klare, blühende Linie ohne Sichtbarrieren zur Rasenfläche zu schaffen – für Familien, die kindertaugliche, übersichtliche Gartenräume bevorzugen.

Fachliche Sortenbeschreibung
KategorieDaten
Name und Registrierung BAY™ gehört zur Cottage®-Kollektion, ist als Patio-(Compact-Floribunda-)Zwerg- bzw. Minirose registriert und trägt den Sortencode POUlcot003; der anerkannte Ausstellungsname der American Rose Society lautet „Bay“.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet wurde BAY™ 1995 in Dänemark von Mogens Nyegaard Olesen bei Poulsen Roser A/S; Eltern sind ‘Bassino’ × unbekannt, Markteinführung und Registrierung mit POU-Code erfolgten 2004 über Poulsen Roser A/S.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Die Sorte bildet einen kompakten, ausbreitenden Strauch von etwa 45–55 cm Höhe und 35–45 cm Breite, mit dichter Verzweigung, mittelgrünem, glänzendem Laub und mäßiger Bestachelung, wodurch ein geschlossenes, zugleich fein strukturiertes Erscheinungsbild entsteht.
Blütenmorphologie Die Blüten sind klein (1–4 cm), einfach mit 5–12 Blütenblättern, flach und in traubigen Blütenständen angeordnet; BAY™ remontiert zuverlässig mit einer üppigen Zweitblüte und liefert dadurch über die Saison eine gleichmäßige, niedrige Blütenkulisse.
Farbdaten und Phänologie Die Blüten zeigen einen einheitlich intensiven, satten Rosaton mit leicht purpurner Nuance (RHS 61C außen, 58B innen), der sehr farbbeständig ist und beim Aufblühen nur leicht aufhellt; auch vor dem Verblühen bleibt der Ton klar und leuchtend ohne Verblassen.
Duft und Aroma BAY™ gilt als geruchslose Rose ohne wahrnehmbaren Duft, bietet dafür aber dank der einfachen Blüte mit gut zugänglichen Staubblättern eine hohe Attraktivität für bestäubende Insekten, insbesondere dort, wo visuelle Wirkung vor Duft gewünscht ist.
Hagebutten-Eigenschaften Nach der Blüte entwickeln sich mäßig zahlreiche, kugelförmige, etwa 5–7 mm große orange-rote Hagebutten mit dekorativem Wert, die den niedrigen Strauch im Herbst und Frühwinter dezent strukturieren, ohne einen starken Fruchtbehang zu bilden.
Resistenz und Winterhärte Die Sorte zeigt eine sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, ist winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, Schwedische Zone 3) und weist zudem hohe Stadttoleranz sowie gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit bei ergänzender Bewässerung auf.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Park, städtische Grünflächen, Ränder und als Bodendecker; optimal an sonnigen Standorten mit Pflanzabständen von 25–45 cm, bei Massenpflanzung 6,3–7,2 Pflanzen/m², bei geringem Pflegeaufwand mit wenig Schnitt- und Düngebedarf gut zu führen.

BAY™ verbindet kompakte Wuchsform, hohe Blattgesundheit und lange, farbstabile Blüte mit den regenerationsstarken Vorteilen einer wurzelechten Rose – eine ebenso dekorative wie verlässliche Wahl für Balkon, Terrasse und Familiengarten, die Sie gelassen treffen dürfen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BAY™ – rosafarbene Zwerg-Minirose - Olesen
Produkttyp: emmaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:25.05.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [386] 52-770 (01.02.2026) emmarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf die Bedeutung des englischen Wortes „bay“, es bedeutet „Bucht, Meeresbucht“, und fügt sich in die strandnahen Bezeichnungen der Cottage-Kollektion ein.
Synonymname: Bay Cottage
Handelsname: Bay™ Cottage® POUlcot003
Rosengruppe: Patio (Compact Floribunda)
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Cottage®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Poulsen Roser A/S (Dänemark)
Registrierungsjahr: 2004 (Eintragung des POU-Codes)
Züchter: Mogens Nyegaard Olesen
Züchterfirma / Institution: Poulsen Roser A/S (Fredensborg)
Züchtungsjahr: Dänemark, 1995
Abstammung / Elternpaare: ‘Bassino’ × unbekannt

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Bewertungen und Empfehlungen: American Rose Trials for Sustainability (ARTS®) — Identifizierung der am stärksten krankheits- und schädlingsresistenten Rosen
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Baden‑Baden Internationaler Rosenwettbewerb – Bronzemedaille (2005); Paris‑Bagatelle Wettbewerb für neue Rosen – 2. Preis (2007); RNRS (Royal National Rose Society) Prüfgartenzertifikat (2005)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 45-55 cm
Wuchsbreite: 35-45 cm
Wuchsform: ausbreitend, kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angabe zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: traubig
Farbcode: ARS-Code: dp RHS-Code: 61C (außen), 58B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Einheitlich intensiver, satter Rosaton mit leicht purpurner Nuance. Behält seine Leuchtkraft ohne zu verblassen.
Geschlossene Knospe: Dunkelrosa mit homogener Oberfläche, gegen das Licht hin leicht purpurfarben.
Frisch öffnende Blüte: Reine, tiefrosa Blütenblätter, an der Basis in einer helleren Nuance.
Vollblüte: Lebhafte, tiefrosa Grundfarbe, an der Oberfläche mit feinem purpurfarbenem Einschlag.
Vor dem Verblühen: Der Rosaton hellt sich leicht auf, sein Ton bleibt jedoch klar.
Beschreibung des Farbverblassens: Während des Aufblühens hellt die Farbe nur leicht auf; der lebhafte, tiefrosa Grundton bleibt durchgehend erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: geruchslose rose
Duftcharakter: kein wahrnehmbarer duft
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer offenen, einfachen Blütenform wird sie wahrscheinlich Bestäuber anziehen, wobei einfache gegenüber halbgefüllten oder gefüllten Blüten und gut zugängliche Staubblätter die Anziehungskraft für bestäubende Insekten erhöhen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund ihrer einfachen, offenen Blüten und gut zugänglichen Staubblätter besonders bestäuberfreundlich; zieht Bestäuber gut an.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Mäßig ausgebildete, 5–7 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte; dekorativer Wert.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Auch in warmem Klima gedeiht sie gut; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 30 cm, für Hecken 25 cm, als Solitär 45 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 6,3 pflanzen/m², sechseckige anordnung 7,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand gering; wenig Schnitt- und Düngebedarf.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, städtische grünfläche, rand, bodendecker

Bemerkungen

Stärken: Natürliche Vielfalt – Verständliche Fachberatung
Begleitpflanzen: Hypericum Miracle - Johanniskraut Echinacea purpurea - Purpur-Sonnenhut Campanula persicifolia - pfirsichblättrige Glockenblume
Bemerkung: Sehr gute Stadttoleranz; hitze- und trockenheitsbeständig; auch bei intensiver Bebauung stabil.
BAY™ – rosafarbene Zwerg-Minirose - Olesen
Einheitlich intensiver, satter Rosaton mit leicht purpurner Nuance. Behält seine Leuchtkraft ohne zu verblassen. - zwergrose, minirose - geruchslose rose - kein wahrnehmbarer duft
Rosenbestellung online - zwergrose, minirose - Bay™ - rosa - (45-55 cm)
Blütenstand: traubig Höhe: 45-55 cm Blütenform: flach Winterhärte: - rosa - Poulsen Roser A/S (Dänemark) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 45-55 cm Höhe: 45-55 cm - Blütenfülle: einfachblütig Bay™ - Rosen im Garten | emmaROSE® Original - Premium-Silber Mogens Nyegaard Olesen

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.