Beetrose

52-758-1
52-758-2

Preservation

Beetrosen

BOSiljurika – W. E. “Bill” Bossom

Leuchtender mittlerer Rotton, einheitlicher, gesättigter Farbton. - beetrose floribunda - leichte, dezente duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar

– Leuchtend rote, sehr farbstabile Blüten
– Sehr gefüllte, tassenförmige Blütenbüschel
– Aufrechter, kompakter Wuchs für Beete
Mittelgute Winterhärte bis ca. −21 °C
– Resistent gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit
Besonderheit: Kaum bestachelt und damit angenehm zu pflegen.
Ausgewogene Gestaltung – Herkunftsgarantie
Preservation
emmaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,10 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4 (5714)
facebook   twitter

PRESERVATION – rote Floribunda-Beetrose für moderne Stadtbalkone

Mit der Beetrose PRESERVATION holen Sie sich eine zuverlässig blühende, urbane Rosenlösung auf Balkon oder Terrasse, die klar strukturiert wirkt und zugleich angenehm unkompliziert bleibt. Die mittelgroßen, sehr gefüllten Blüten in einem leuchtenden, beständigen Rot setzen über den Sommer hinweg immer wieder frische Akzente, ohne dass Sie ständig nachschneiden oder formen müssen. Aufrecht wachsend und nur mäßig bestachelt, lässt sich diese Sorte gut an einem schmalen Rankgitter oder Spalier führen – ideal entlang eines Altbau-Geländers, wo sie als lebendige, blühende Linie Ihren Wochenend-Brunch in der Sonne begleitet. In einem ausreichend großen Kübel ab 40–50 Litern entwickelt die wurzelecht kultivierte PRESERVATION zunächst ein kräftiges Wurzelsystem, danach stabile Triebe und entfaltet etwa ab dem dritten Jahr ihre volle Zierwirkung. So entsteht eine nachhaltige, pflegeleichte und gut kalkulierbare Gestaltung, die mit Hitzeperioden und wechselnden Stadtklimabedingungen in vielen deutschen Regionen souverän umgehen kann. Das mittelgrüne, glänzende Laub bildet einen ruhigen, modernen Hintergrund, während die balancierte Farbstabilität und die dezente Duftnote eine klare, aber nicht aufdringliche Präsenz schaffen – perfekt für alle, die sich eine langlebige, formbewusste Rose mit moderatem Pflegeaufwand wünschen.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Urbane Balkonbegrünung im großen Kübel In einem Kübel mit mind. 40–50 Litern kann PRESERVATION ihre eigenen Wurzeln tief und stabil entwickeln, bleibt durch den aufrechten Wuchs platzsparend und bringt mit den remontierenden Blüten ein klares, modernes Farbstatement für begrenzte Stadtflächen. Ideal für vielbeschäftigte Stadtgärtner mit Altbau-Balkon.
Schmale Rankgitter an Geländern oder Wänden Die aufrechte Wuchsform und die moderate Höhe erlauben eine dezente Führung an Rankgittern, wodurch ein „laufender“ Blütenstreifen entlang des Geländers entsteht, der das Gefühl eines luftigen, klar strukturierten Außenraums unterstützt, ohne wuchtig zu wirken. Passend für stilbewusste Einsteiger, die vertikal gestalten möchten.
Pflegeleichte Beete im Familiengarten Mit mittlerem Pflegeanspruch, guter Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit sowie robuster Winterhärte bis etwa –20 °C eignet sich die Sorte für Familienbeete, in denen sie verlässlich blüht und gleichzeitig den Zeitaufwand für Pflanzenschutz im Rahmen hält. Empfohlen für Hausbesitzer mit durchschnittlich großem Garten.
Hitzebetonte, sonnige Terrassen Die Sorte toleriert volle Sonne und sommerliche Hitze gut, benötigt lediglich bei längerer Trockenheit regelmäßige Bewässerung; in Kombination mit strukturiertem Wassermanagement bleibt sie dekorativ und leistungsfähig, selbst wenn Hitzeperioden und Stadtklima zusammentreffen. Geeignet für Nutzer, die sonnige Süd- oder Dachterrassen begrünen möchten.
Solitäre Rosenakzente vor moderner Architektur Als Solitärpflanze wirken der aufrechte Aufbau, das glänzende mittelgrüne Laub und die leuchtend roten, sehr gefüllten Blüten besonders klar und grafisch; so entsteht ein ruhiger, hochwertiger Blickfang, der moderne Fassaden und klare Linien konsequent ergänzt. Interessant für Eigentümer mit Hang zu reduzierten, architektonischen Pflanzbildern.
Farbstabile, saisonlange Rosenflächen Die sehr gute Farbbeständigkeit sorgt dafür, dass das Rot nur sanft in kirschrote Töne mit leichtem Rosarand übergeht, was in Gruppenpflanzung eine homogene, gepflegt wirkende Fläche schafft, die nicht fleckig oder unruhig wirkt, auch bei wechselhaftem Wetter. Optimal für Planer, die verlässliche Farben über die Saison hinweg wünschen.
Beete mit naturhaftem Charakter In Kombination mit luftig wirkenden Stauden wie Wasserdost, Knautia oder Bartblume entsteht ein lebendiges, aber strukturiertes Bild; die gelegentlich gebildeten roten Hagebutten bringen dazu eine spätsommerliche, naturgartentypische Note in ansonsten klaren Gestaltungen. Geeignet für Hobbygärtner, die Natürlichkeit und Ordnung verbinden möchten.
Langfristig angelegte, stabile Rosenpflanzungen Als wurzelecht kultivierte Sorte baut PRESERVATION ein dauerhaftes Wurzelsystem auf, regeneriert nach Rückschnitt zuverlässig aus eigener Substanz und zeigt über viele Jahre eine konstante Zierwirkung, die nur moderaten Pflegeaufwand erfordert und Planungssicherheit bietet. Empfohlen für alle, die auf langfristige Garteninvestitionen achten.

Deko-Ideen

  • Urban-Red-Brunch – PRESERVATION im Kübel (mind. 40–50 Liter) direkt am Balkongeländer, kombiniert mit grauen Beton- oder Zinktöpfen und heller Sitzgruppe, schafft eine klare, moderne Brunch-Kulisse – für Stadtbewohner, die Struktur und unkomplizierte Pflege schätzen.
  • Rankendes Geländerband – Ein schmales schwarzes Metall-Rankgitter entlang des Altbau-Geländers lenkt die aufrechten Triebe, sodass ein schlankes, durchgehendes Blütenband entsteht – für designorientierte Einsteiger mit schmalem Balkon.
  • Rotes Familienbeet – Im Vorgarten als kleine Gruppe gepflanzt, mit niedrigen Stauden in gedeckten Tönen davor, bietet die farbstabile, rote Blüte einen ruhigen, aber frischen Mittelpunkt – für Familien, die wenig Zeit, aber einen verlässlichen Blickfang möchten.
  • Architektur-Kontrast – Vor glatten Putz- oder Klinkerfassaden betont ein einzelner, gut aufgebauter Busch den Kontrast zwischen glänzendem Laub und klarer Wandfläche – für Hausbesitzer, die bewusst mit reduzierten Solitären gestalten.
  • Modern-Naturgarten-Mix – In ein lockeres Staudenbeet mit Knautia macedonica und Caryopteris gesetzt, verbindet PRESERVATION naturhafte Bewegung mit geordneter Rosenstruktur – für Hobbygärtner, die lebendige, aber kontrollierte Pflanzbilder bevorzugen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose PRESERVATION (eingetragener Sortenname BOSiljurika), ausstellungsfähig als ausstellungs-floribunda; Handelsname „Preservation Ágyás rózsa BOSiljurika“, ARS-Ausstellungsname Preservation, Rosengruppe Floribunda.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1995 im Vereinigten Königreich von W. E. „Bill“ Bossom aus der Kreuzung ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’, registriert 1999; Markteinführung nach 1999, Züchterfirma bzw. Erstvermarkter sind nicht näher spezifiziert.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Aufrechter, buschiger Floribunda-Typ mit einer Wuchshöhe von etwa 75–105 cm und 50–70 cm Breite; mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub, vergleichsweise geringe Bestachelung und damit angenehme Handhabung im Alltag und bei Pflegeschnitten.
Blütenmorphologie Mittelgroße, etwa 4–7 cm breite, tassenförmige Blüten mit mehr als 40 Blütenblättern, sehr stark gefüllt und in büscheligen Blütenständen erscheinend; gut remontierende Sorte mit einer zweiten, wiederum reichlichen Blühwelle im Verlauf der Saison.
Farbdaten und Phänologie Leuchtend roter, einheitlich gesättigter Grundton (ARS-Code MR, RHS 46B/46C) mit sehr guter Farbbeständigkeit; vor dem Verblühen Übergang zu kirschroten Nuancen und zart rosigem Saum, insgesamt nur mäßiges Verblassen bei Alterung der einzelnen Blüten.
Duft und Aroma Blütenduft eher dezent und unaufdringlich, als leichte Duftrose wahrnehmbar, ohne den Raum zu dominieren; Duftbeschreibung im Detail nicht näher charakterisiert, daher insbesondere für Nutzungen geeignet, bei denen optische Wirkung im Vordergrund steht.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet gelegentlich kleine, 8–12 mm breite, ellipsoidförmige Hagebutten in einem klaren Rotton (RHS 40A), die im Spätsommer und Herbst zusätzliche Zierimpulse setzen; Fruchtansatz ist nicht regelmäßig, ergänzt jedoch das Gesamtbild auf dezente Weise.
Resistenz und Winterhärte Mittlere, in der Praxis gut nutzbare Krankheitsresistenz mit ausgewiesener Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, bei Rost mittlere Anfälligkeit; winterhart etwa bis –21 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), hitzeverträglich bei Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beete, Parkpflanzungen und Solitärstellung; bevorzugt sonnige Lagen, Pflanzabstände 35–65 cm je nach Verwendung, Pflanzdichte ca. 5,7–6,5 Pflanzen/m²; mittlerer Pflegebedarf, gelegentlicher Pflanzenschutz sinnvoll, regelmäßige Bewässerung bei Trockenheit.

PRESERVATION verbindet leuchtend rote, farbstabile Blüten, aufrechten, platzsparenden Wuchs und langlebige, wurzelechte Vitalität zu einer unkomplizierten Lösung für Balkon und Garten – eine sinnvolle Wahl, wenn Sie Ihre Begrünung langfristig und entspannt planen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PRESERVATION – rote Floribunda-Beetrose - Bossom
Produkttyp: emmaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:24.05.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1047] 52-758 (01.02.2026) emmarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Preservation” bedeutet „megőrzés”.
Handelsname: Preservation Ágyás rózsa BOSiljurika
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-floribunda; buschrose
Kollektion: Beetrosen

Herkunft und Züchtung

Züchter: W. E. “Bill” Bossom
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1995
Abstammung / Elternpaare: ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 75-105 cm
Wuchsbreite: 50-70 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: MR RHS-Code: 46B (äußere), 46C (innere)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot
Blütenfarbe: Leuchtender mittlerer Rotton, einheitlicher, gesättigter Farbton.
Geschlossene Knospe: Knospe mit mittelroter Oberfläche, matt glänzend, ohne Randverblassungen.
Frisch öffnende Blüte: Leuchtend rote Blütenblätter mit leicht glänzender, seidenartiger Textur.
Vollblüte: Dicht angeordnete, schalenförmige Blütenkrone, deren äußere Blütenblätter etwas heller sind.
Vor dem Verblühen: Der rote Ton geht sanft in Kirschrot über, am Rand mit feinem rosafarbenem Verblassen.
Beschreibung des Farbverblassens: Die Blütenfarbe verblasst nur mäßig: die äußeren Blütenblätter werden etwas heller, und vor dem Verblühen geht das Rot in ein kirschrotes mit einem feinen rosa Rand über.

Duft und Aroma

Duftstärke: leichte, dezente duftrose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Attraktivität für Bestäuber: Die stark gefüllten (vollgefüllten) Blüten mit über 40 Kronblättern ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die gefüllte Blütenform (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Blüten) häufig die Staubblätter verdeckt und deren Zugänglichkeit für Insek
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: In den Beschreibungen werden sie nicht ausdrücklich als bestäuberfreundlich genannt.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: rot (RHS 40A)
Hagebutten-Hinweis: Gelegentlich ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser, ellipsoidale, rote Hagebutte (RHS 40A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Hitzeverträglich, benötigt bei anhaltender Trockenheit jedoch regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: bei Massenpflanzungen 40 cm, als Hecke 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 5,7 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 6,5 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegebedarf mittel; gute Krankheitsresistenz, jedoch gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, solitär

Bemerkungen

Stärken: Ausgewogene Gestaltung – Herkunftsgarantie
Begleitpflanzen: Eupatorium cannabium - Gewöhnlicher Wasserdost
Knautia macedonica 'Red Knight' - Mazedonische Witwenblume
Caryopteris clandonensis 'Grand Bleu' - Englische Bartblume
PRESERVATION – rote Floribunda-Beetrose - Bossom
Leuchtender mittlerer Rotton, einheitlicher, gesättigter Farbton. - beetrose floribunda - leichte, dezente duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Rosen Online Gärtnerei - beetrose floribunda - Preservation - rot - (75-105 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 75-105 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: - rot - - beetrose floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 75-105 cm Höhe: 75-105 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Preservation - Rosen im Garten | emmaROSE® Original - Premium-Gold W. E. “Bill” Bossom

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen PharmaRosa® Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter, wurzelechte, im Topf gewachsene Rose.
Mit jahreszeitlich angepasstem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gewachsenen Wurzelsystem.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Schutzverpackung.
In frostfreier Zeit pflanzbar.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Topf gewachsene Rose von PharmaRosa® ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher in frostfreien Perioden ganzjährig gepflanzt werden kann.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzel- und Triebsystem.

Hinweis zu den Videos!
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa® Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu mehreren Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video ein gemischter Belaubungszustand oder verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Partie, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (und voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.