CANDY STRIPE – rosa-weiße Teehybrid-Rose – McCummings
Mit ihrer außergewöhnlichen, rosa-weißen Zeichnung setzt CANDY STRIPE einen klaren, modernen Akzent auf Balkon, Terrasse oder im Familiengarten und sorgt sofort für ein Gefühl von Frische. Die eleganten, hochzentrierten Blüten wirken wie handbemalt und kommen besonders schön vor schlichten Geländern oder vor einem luftigen Rankgitter zur Geltung – ideal für den urbanen Balkon mit Wochenend-Brunch-Atmosphäre. Als wurzelechte emmaROSE® ORIGINAL im 2-Liter-Container lässt sich diese Sorte unkompliziert pflanzen, wächst sicher an und bildet eine stabile Basis für viele Jahre zuverlässiger Blüte. In den ersten Jahren konzentriert sich die Pflanze auf den Wurzelaufbau, danach folgen kraftvolle Triebe und schließlich entfaltet sich die volle Zierwirkung im dritten Standjahr. Dank ihrer mittleren Wuchshöhe bleibt CANDY STRIPE übersichtlich und gut führbar, auch im Kübel ab mind. 40–50 Liter Volumen. Die robuste Blattgesundheit hilft, in Regionen mit häufig feuchter Witterung und erhöhtem Pilzdruck dauerhaft ein gepflegtes Bild zu bewahren. Ihr intensiver, langanhaltender Duft macht sie zudem zu einer sinnlichen Begleiterin für laue Sommerabende, während die dekorativen Hagebutten im Herbst einen natürlichen, fast schon leicht skandinavischen Charme verleihen. Im Zusammenspiel mit Lavendel, Salvia oder Nepeta entsteht ein klar strukturiertes, modernes Pflanzbild, das ohne großen Aufwand wirkt. So verbindet CANDY STRIPE einen ausgesprochen pflegeleichten Charakter mit der Langlebigkeit einer wurzelechten Rose und eröffnet gerade vielbeschäftigten Stadtgärtnern eine überraschend einfache Möglichkeit, ihren Außenbereich stilvoll zu inszenieren.
Nutzungsmöglichkeiten
| Zielbereich | Begründung |
| Urbaner Balkon oder Altbau-Terrasse im Kübel |
Die kompakte, aufrechte Wuchsform von CANDY STRIPE passt hervorragend auf kleine Stadtbalkone; in einem Kübel von mind. 40–50 Litern behält sie eine gute Standfestigkeit und liefert zuverlässig große, edle Blüten – ideal für vielbeschäftigte Stadtbewohner. |
| Rankgitter oder Spalier am Geländer |
Die langen, geraden Triebe lassen sich leicht an einem schmalen Spalier oder Geländer anheften und formen einen schmalen, blühenden Vorhang; so entsteht mit wenig Platzbedarf eine klare vertikale Linie – optimal für Designliebhaber mit kleinem Außenraum. |
| Blühender Mittelpunkt für den Familiengarten |
Als solitäre Teehybride mit großen, gestreiften Blüten zieht CANDY STRIPE die Blicke auf sich und ist gleichzeitig überschaubar im Pflegeaufwand; Kinder und Gäste erleben die Rose saisonübergreifend vom Knospenstadium bis zur Hagebutte – passend für familienorientierte Gartenbesitzer. |
| Beet mit moderner, klarer Farbgestaltung |
Die rosa-weiße Streifung wirkt frisch und leicht und lässt sich hervorragend mit weißen, graublättrigen oder pastellfarbenen Stauden kombinieren; so entsteht ein ruhiges, zeitgemäßes Gesamtbild ohne Überfrachtung – überzeugend für Freunde eines reduzierten Gartenstils. |
| Schnittblumen fürs Zuhause |
Die hochzentrierten, großen Blüten mit stabilem Stiel sind klassisch für die Vase geeignet und halten lange; der starke Duft erfüllt den Raum, sodass mit wenigen Stielen bereits ein wirkungsvolles Arrangement entsteht – attraktiv für Menschen, die ihren Alltag gerne mit frischen Blumen verfeinern. |
| Garten in Regionen mit feuchter Witterung und Pilzdruck |
Die gute Resistenz gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit hält das Laub über weite Strecken der Saison gesund, selbst bei häufigen Niederschlägen und hoher Luftfeuchtigkeit; so bleibt die Pflanze dauerhaft ansehnlich – ideal für Gärtner in regenreichen Ballungsräumen. |
| Duft-Ecke am Sitzplatz |
Durch den stark ausgeprägten, langanhaltenden Duft wird CANDY STRIPE nahe der Sitzgruppe schnell zur aromatischen Begleiterin für Morgenkaffee oder Abendgetränk; wenige Pflanzen reichen, um eine wahrnehmbare Duftwolke zu erzeugen – passend für Liebhaber sinnlicher Gartenerlebnisse. |
| Naturnaher Garten mit Herbstaspekt |
Die reichlich gebildeten, orange-roten Hagebutten verlängern den Zierwert weit in den Herbst hinein und fügen sich schön in naturnahe Pflanzungen mit Gräsern oder Stauden ein; so bleibt das Beet interessant, auch nach der Blüte – interessant für Naturgarten-Enthusiasten. |
Deko-Ideen
- Brunch-Balkon – CANDY STRIPE im großen Terrakottakübel, kombiniert mit Lavendel und weißen Duftpelargonien entlang des Geländers, schafft eine frische, elegante Atmosphäre für Wochenend-Brunches – für Stadtbewohner mit Sinn für stilvolles Wohnen.
- Modernes Spalierband – Zwei bis drei Pflanzen an einem schmalen Metallspalier entlang der Balkonbrüstung bilden ein schlankes Blütenband; ergänzt mit niedrigem Frauenmantel im Kübel entsteht ein klarer, urbaner Look – für Liebhaber moderner Linienführung.
- Rosen-Solitär im Kiesbeet – Im kleinen Vorgarten oder Innenhof bildet CANDY STRIPE in hellem Splittbelag, flankiert von graublättrigen Salbei- oder Nepeta-Sorten, einen ruhigen Mittelpunkt – für Hausbesitzer, die pflegeleichte Struktur bevorzugen.
- Duft-Lounge – Neben Lounge-Möbeln auf der Terrasse in einem kubischen, anthrazitfarbenen Pflanzgefäß gesetzt, liefert CANDY STRIPE große, duftende Blüten für laue Abende – für Genießer, die wenig pflegen, aber viel Atmosphäre wünschen.
- Herbstlich-naturnah – In Kombination mit niedrigen Taglilien und lockerem Ziergras kommen im Spätsommer die gestreiften Blüten und im Herbst die orange-roten Hagebutten besonders zur Geltung – für Gartenfreunde mit Hang zu naturnaher Optik.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Merkmal | Daten |
| Name und Registrierung |
CANDY STRIPE ist eine Teehybride aus der Gruppe der Hybrid Tea, im Handel auch als Candy Stripe Teahibrid rózsa McCummings geführt; Ausstellungsname nach ARS: Candy Stripe, ohne gesondert eingetragenen Sortennamen. |
| Herkunft und Züchtung |
Sport der Sorte ‘Pink Peace’, gezüchtet von Edward McCummings in den USA um 1962; Markteinführung 1963 über Conard-Pyle, ebenfalls 1963 registriert, gehört damit zu den klassischen gestreiften Teehybriden des 20. Jahrhunderts. |
| Wuchs- und Aufbau-Merkmale |
Aufrechter, eher schlanker Strauch mit 80–110 cm Höhe und 60–85 cm Breite, mäßig dornig; das Laub ist dunkelgrün (RHS 137A), matt glänzend und mittel dicht, wodurch die Blüten optisch deutlich hervortreten und gut präsentiert werden. |
| Blütenmorphologie |
Große, 7–10 cm breite, hochzentrierte, spitzknospige Blüten in klassischer Schnittrosenform; 26–39 dicht angeordnete Petalen, gefülltblütig, meist einzeln stehend, remontierend mit reicher Nachblüte im Sommer, auch für Ausstellungen und den Vasenschnitt geeignet. |
| Farbdaten und Phänologie |
Grundfarbe mittelrosa mit unregelmäßigen cremeweißen bis weißen Streifen (ARS PB, RHS 62B/155C); beim Aufblühen hellt das Rosa zu Rosé auf, die Streifen werden breiter und cremefarben, Kontrast bei Hitze schwächer, bei kühlerer Witterung deutlich intensiver und klarer. |
| Duft und Aroma |
Stark und langanhaltend duftende Teehybride mit klassischem Rosenduftcharakter; die Blüten verströmen besonders in den Morgen- und Abendstunden ein intensives Aroma, das sich gut an Sitzplätzen oder in der Vase entfalten kann; detaillierte Duftnoten sind nicht dokumentiert. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Bildet reichlich kleine, kugelförmige Hagebutten mit 8–12 mm Durchmesser; die Farbe ist ein dekoratives Orange-Rot (RHS 037A), das im Herbst einen zusätzlichen Blickfang im Beet darstellt und den naturnahen Gesamteindruck der Pflanzung unterstützt. |
| Resistenz und Winterhärte |
Gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mittlere Anfälligkeit für Rost; winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), in rauen Lagen Winterschutz empfohlen, Hitze und Trockenheit werden bei ergänzender Bewässerung gut toleriert. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Geeignet für Beete, Einzelstellung und Schnitt; bevorzugt sonnige Lagen mit durchlässigem, nährstoffreichem Boden, Pflanzabstand 40–75 cm je nach Verwendung; regelmäßiger Rückschnitt und gelegentlicher Pflanzenschutz sichern Blühfreude und eine ausgeglichene Pflanzenstruktur. |
CANDY STRIPE verbindet ihre auffallend rosa-weiße Blüte, starken Duft und dekorative Hagebutten mit der regenerationsstarken Langlebigkeit einer wurzelechten Rose – eine überzeugende Wahl für alle, die ihren Garten klar und dauerhaft gestalten möchten.