Beetrose

40-077-1
40-077-2

Dolce

Taste of Love®

BOZREKA023 – Biljana Božanić Tanjga

Leuchtende zyklamenrote Nuance, die einen leicht purpurnen Ton besitzt und einen vollen, satten Eindruck vermittelt. - beetrose, floribunda - mild, dezent duftende rose - frisch, fruchtig

– Leuchtend zyklamenrote, farbstabile Blüten
Stark gefüllte, rosettenartige Blütenform
– Essbare Blüten, ideal für kreative Küche
– Gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit
– Kompakter, aufrechter Wuchs für Beete
Besonderheit: Behält beim Verarbeiten ihre intensive Farbe, z.B. als farbiger Akzent in Salaten.
Formen und Konturen – Dauerhafte Pflanze
Dolce
emmaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,10 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3 (3159)
facebook   twitter

Dolce Taste of Love® BOZREKA023 – zyklamenrote Genuss-Strauchrose für Balkon und Beet

Mit Dolce Taste of Love® holen Sie sich eine Rose auf den Balkon, die zugleich pflegeleicht, dezidiert modern und geschmacklich genießbar ist: Die leuchtend zyklamenroten, stark gefüllten Blüten mit zart fruchtigem Duft bringen klar strukturierte Eleganz an Rankgitter, Terrassengeländer oder in das Beet am Sitzplatz. Als wurzelechte Containerrose in der emmaROSE® ORIGINAL 2-Liter-Qualität lässt sie sich unkompliziert pflanzen, wächst zuverlässig an und zeigt in den ersten Jahren eine stetig zunehmende Zierwirkung, bis sich Wurzeln, Triebe und Blütenfülle zu einem stabilen, dauerhaften Erscheinungsbild entwickeln. Gerade in Stadtlagen mit sehr unterschiedlichen Bedingungen – von Sommerhitze bis zu feuchteren, pilzanfälligen Regionen – sorgt ihre robuste Gartenleistung für eine sichere Blüte und gut kalkulierbare Entwicklung. In einem großen Kübel von mind. 40–50 Litern entfaltet diese Strauchrose ihre klare, frisch wirkende Kontur, bleibt dabei kompakt und strukturiert den Raum – ideal für stilvolle Wochenend-Brunches im Freien, bei denen die essbaren Blütenblätter ganz nebenbei farbige Akzente auf Salaten setzen und Ihrem Balkon-Garten ein unverwechselbares Profil geben. Das glänzend dunkelgrüne Laub rahmt die Blüten kontrastreich ein und unterstreicht die Frische der Farbe, während ihre aufrechte, mittelhohe Gestalt sowohl als Solist im Kübel als auch im Beetband eine dauerhaft harmonische Wirkung entfaltet.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Urbaner Balkon mit Rankgitter oder Geländer Dolce Taste of Love® bleibt mit 40–60 cm Höhe kompakt und aufrecht, sodass sie sich ideal entlang von Balkonbrüstungen, Rankgittern oder kleinen Spalieren führen lässt, ohne zu wuchtig zu werden; perfekt für strukturierte, moderne Stadtbalkone mit Wunsch nach klarer Linienführung und begrenztem Platzbedarf für Stadtbewohner.
Großer Kübel auf Terrasse oder Dachgarten Als wurzelechte Rose in Containerqualität etabliert sich Dolce Taste of Love® zügig und dauerhaft in großen Töpfen; in Gefäßen von mind. 40–50 Litern kann sie ihr Wurzelsystem langfristig aufbauen und bleibt dabei formstabil, wodurch Pflegeaufwand und Umtopfintervalle reduziert werden – ein Vorteil für vielbeschäftigte.
Beetrand entlang von Wegen oder Sitzplätzen Mit ihrer moderaten Wuchshöhe und -breite sowie den büscheligen, reich gefüllten Blütenständen bildet sie klare, gut kalkulierbare Konturen entlang von Gartenwegen oder Terrassenkanten; die Sorte schafft einen strukturierten Rahmen, ohne andere Pflanzen zu verdrängen, und eignet sich damit besonders für Planer.
Familiäres Rosenbeet im Vorgarten Die zyklamenrote Blütenfarbe wirkt frisch und freundlich, das dunkelgrüne, glänzende Laub sorgt für einen gepflegten Eindruck; durch den kompakten Aufbau lässt sich Dolce Taste of Love® gut mit niedrigen Stauden kombinieren, was eine stabile, übersichtliche Beetgestaltung ermöglicht – geschätzt von Familien.
Essbare Blüten im Küchengarten oder Naschgarten Als essbare Rose mit farbintensiven, stark gefüllten Blüten, die beim Verarbeiten ihre Farbe gut behalten, eignet sich Dolce Taste of Love® hervorragend für dekorative Einsätze in der Küche, etwa als farbiger Akzent in Rucola- oder Obstsalaten; dies eröffnet gestalterische und kulinarische Möglichkeiten für Genießer.
Moderne Kombination mit Stauden und Gräsern Die klare, leuchtende Blütenfarbe wirkt in Kombination mit strukturstarken Stauden wie Duft-Storchschnabel sowie dezenten Gräsern besonders zeitgemäß; die kompakte Wuchsform ermöglicht klare Pflanzbilder, die auch in Regionen mit wechselhaften Bedingungen von Sommerhitze bis zu feuchteren, pilzanfälligen Situationen verlässlich funktionieren und somit Gestalter unterstützen.
Rosenhecke niedriger bis mittlerer Höhe Durch den aufrechten, buschigen Aufbau und die gute Eignung für engere Pflanzabstände lässt sich Dolce Taste of Love® zu niedrigen Heckenreihen formen, die Flächen klar gliedern und zugleich eine lange Blühsaison bieten; die mittlere Krankheitsresistenz ist bei standortgerechter Pflege gut beherrschbar für Strukturfreunde.
Blütenakzent am Sitzplatz für Wochenend-Brunch Die mild duftenden, fruchtig-frischen Blüten in leuchtendem Zyklamenrot bringen eine klare, moderne Note an den Terrassentisch; essbare Blütenblätter können direkt vom Kübel in Salate wandern, während die Rose dank ihrer kompakten Wuchsform und zuverlässigen Remontierfähigkeit als dauerhafter, pflegeleichter Begleiter für entspannte Genussmenschen fungiert.

Deko-Ideen

  • Brunch-Balkon – Dolce Taste of Love® im 40–50-Liter-Kübel am Geländer mit zarten, schwarzen Metallrankgittern und weißer Tischdeko; ergänzend Lavendel in schlanken Töpfen – ideal für designbewusste Stadtbewohner.
  • Rosé-und-Rucola – Niedrige Beetreihe nah an der Küche, kombiniert mit Rucola, Schnittlauch und Salbei; die essbaren Blüten werden direkt geerntet und als Farbtupfer genutzt – ideal für experimentierfreudige Hobbyköche.
  • Modernes Staudenband – Im Vorgarten mit Geranium macrorrhizum und locker eingestreuten Gräsern gepflanzt, bildet die Rose klare Farbfelder vor hellem Kies – ideal für Berufstätige mit wenig Pflegezeit.
  • Terrassen-Rahmung – Zwei Kübel mit Dolce Taste of Love® links und rechts der Terrassentür, ergänzt durch puristische Betontöpfe mit Ziersalbei, schaffen einen symmetrischen, modernen Eingang – ideal für Liebhaber klarer Linien.
  • Familien-Sitzplatz – Niedrige Heckenlinie aus Dolce Taste of Love® als Rücken für eine Bank, davor Töpfe mit Erdbeeren; Kinder naschen Früchte, Erwachsene nutzen Blüten für Deko – ideal für familienorientierte Gartenbesitzer.

Fachliche Sortenbeschreibung
RubrikDaten
Name und Registrierung Dolce Taste of Love® BOZREKA023 ist eine mittelgroße Strauchrose der Kollektion Taste of Love®, registriert als BOZREKA023, Handelsgruppe Beetrose, mit Schwerpunkt auf essbaren, dekorativen Blüten in zyklamenroter Farbe.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Biljana Božanić Tanjga bei PhenoGeno Roses, Serbien; 2023 als geschützte Sorte (CPVO 64789) registriert und nach 2023 in den Markt eingeführt, mit Fokus auf dekorative und kulinarische Nutzung im Privatgarten.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Aufrechter, buschiger Strauch mit 40–60 cm Höhe und 40–55 cm Breite, mäßig dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub und moderater Bedornung; gut strukturierbar für Beetränder, Heckenlinien und Kübelbepflanzungen in kleinen bis mittleren Gärten.
Blütenmorphologie Stark gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Petalen, mittlerer Blütengröße von 4–7 cm, in büscheligen Blütenständen; remontiert zuverlässig mit üppiger Zweitblüte, wodurch eine lange, dekorative Nutzungsdauer pro Saison gewährleistet wird.
Farbdaten und Phänologie Leuchtendes Zyklamenrot mit leicht purpurnem Ton, außen RHS 58A, innen 58B; die Farbe bleibt laut Beschreibungen auch bei Verarbeitung stabil, mit nur leichtem Aufhellen und zart roséfarbenem Rand vor dem Verblühen für differenzierte Farbwirkung.
Duft und Aroma Dezent duftende Blüten mit frischem, fruchtigem Charakter; durch die Kombination aus mildem Duft und essbarer Eignung gut für den Einsatz in Salaten oder als elegante, duftige Tischdekoration geeignet, ohne sensorisch zu dominieren.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig viele, kugelförmige, orange-rote Hagebutten von etwa 5–8 mm Durchmesser; eher dezente herbstliche Zierde, die sich als feine Ergänzung im Naturgarten anbietet, ohne den sommerlichen Blütenaspekt zu überlagern.
Resistenz und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), mit mittlerer Widerstandsfähigkeit gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; bei guter Standortwahl und Grundpflege für viele typische Hausgärten ausreichend robust.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen; geeignet für Beet, Beetrand und gastronomieorientierte Pflanzungen; Pflanzabstand 25–50 cm, je nach Verwendung; Pflanzdichte von etwa 10–12 Pflanzen/m² bei Flächenpflanzungen; gelegentlich ist ergänzender Pflanzenschutz sinnvoll.

Dolce Taste of Love® BOZREKA023 verbindet kompakte, leuchtend zyklamenrote Blütenfülle mit essbarer Nutzung und langlebiger, wurzelechter Entwicklung im Kübel oder Beet und empfiehlt sich so als durchdachte Wahl für moderne Genussgärten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DOLCE – zyklamenrote Beet-Floribunda-Rose - Tanjga
Produkttyp: emmaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:09.05.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1126] 40-077 (01.02.2026) emmarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bedeutet auf Italienisch „süß“.
Synonymname: Sava Reka
Handelsname: Dolce Taste of Love® BOZREKA023
Rosengruppe: Medium -sized shrub, Edible rose
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Taste of Love®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PhenoGeno Roses (Serbien)
Registrierungsjahr: 2023 (EU-Sortenschutz; CPVO 64789)
Züchter: Biljana Božanić Tanjga
Züchterfirma / Institution: PhenoGeno Roses

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 40-60 cm
Wuchsbreite: 40-55 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter sind glänzend und dunkelgrün.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: DP RHS-Code: 58A (außen), 58B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: zyklamenrot
Blütenfarbe: Leuchtende zyklamenrote Nuance, die einen leicht purpurnen Ton besitzt und einen vollen, satten Eindruck vermittelt.
Geschlossene Knospe: Tiefes Zyklamenrot mit matter Oberfläche und an der Spitze leicht dunklerer Nuance.
Frisch öffnende Blüte: Intensiv, reines zyklamenrot mit einem helleren Saum am Rand des äußeren Kronblattkreises.
Vollblüte: Einheitliches, leuchtendes Zyklamenrot, auf dem unteren Drittel der Blütenblätter mit einem leicht helleren Ton.
Vor dem Verblühen: Zyklamenrot verblasst leicht und zeigt an den Rändern der Blütenblätter einen zarten roséfarbenen Einschlag.
Beschreibung des Farbverblassens: Laut den Beschreibungen bleibt die Farbe der Blütenblätter dauerhaft erhalten, auch bei der Verarbeitung.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, dezent duftende rose
Duftcharakter: frisch, fruchtig
Attraktivität für Bestäuber: Stark gefüllte, offene Blüten mit sichtbaren Staubgefäßen ziehen Bienen an, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft bestimmen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Dicht gefüllte, aber in der Mitte teilweise offene Blüten mit sichtbaren Staubgefäßen; mäßig bestäuberfreundlich, zieht auch Bienen an.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Mäßig gebildete, 5–8 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Sie verträgt Wärme gut; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Bei Massenpflanzungen 30 cm, bei Hecken 25 cm, als Solitär 50 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 10,1 pflanze/m², sechseckige anordnung 11,6 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich ist Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, beetrand, gastronomie

Bemerkungen

Stärken: Formen und Konturen – Dauerhafte Pflanze
Begleitpflanzen: Cornus sericea 'Flaviramea' - Seiden-Hartriegel Potentilla fruticosa - Strauch-Fingerkraut Geranium macrorrhizum - Duft-Storchschnabel
Bemerkung: Behält beim Verarbeiten gut seine Farbe. Für Salate, z. B. als farbiger Akzent zu Rucola einsetzbar.
DOLCE – zyklamenrote Beet-Floribunda-Rose - Tanjga
Leuchtende zyklamenrote Nuance, die einen leicht purpurnen Ton besitzt und einen vollen, satten Eindruck vermittelt. - beetrose, floribunda - mild, dezent duftende rose - frisch, fruchtig
Rosen Online Gärtnerei - beetrose, floribunda - Dolce - zyklamenrot - (40-60 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 40-60 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6a zyklamenrot - PhenoGeno Roses (Serbien) beetrose, floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 40-60 cm Höhe: 40-60 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Dolce - Rosen im Garten | emmaROSE® Original - Premium-Gold Biljana Božanić Tanjga

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.