Mini- und Zwergrosen

52-825-1
52-825-2

Imola™

Mini - Zwergrose

- – Győry Szilveszter

Sattes, lebhaftes Dunkelrosa mit einer leicht purpurnen Nuance. - zwerg, minirose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftende rose - diskreter, rosiger charakter

– Kompakter Zwergwuchs, ideal für Kübel
– Tiefrosa Blüten mit lebendigem Farbspiel
– Sehr gute Krankheitsresistenz im Garten
– Hohe Winterhärte bis etwa –20 °C
– Gut hitze- und trockenheitsverträglich
Besonderheit: Eignet sich hervorragend für dichte Beetränder und Balkonkästen.
Transparente Prozesse – Geordnete Komposition
Imola™
emmaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
13,80 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
3.5 (4880)
facebook   twitter

IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Mini-Rose für moderne Stadtbalkone

Mit ihrer tiefrosa, schalenförmigen Blüte bringt IMOLA™ frische Klarheit auf kleine Stadtbalkone und moderne Terrassen. Die Sorte bleibt angenehm niedrig und kompakt und eignet sich deshalb hervorragend für Geländerbepflanzungen und schmale Balkonkästen, in denen sie entlang von Rankgittern eine zarte, aber klare Linie bildet. Dank ihrer robusten Gesundheit und der guten Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche Böden – selbst bei deutlich erhöhtem pH-Wert und in Lagen mit wechselhaftem Wetter, in denen Nässe, Wind und Sonne aufeinandertreffen – bleibt sie über Jahre eine verlässliche Partnerin. Als wurzelecht gelieferte Containerrose in der praktischen 2-Liter-Größe lässt sie sich unkompliziert pflanzen, baut zunächst unauffällig ein stabiles Wurzelsystem auf und entwickelt daraus dichte, buschige Triebe mit vielen Blütendolden. So entsteht in kurzer Zeit ein gepflegtes, modernes Gesamtbild, das ohne aufwendige Schnitttechniken auskommt und einfach nur Freude macht – besonders, wenn Sie bei einem entspannten Wochenend-Brunch zwischen Frische, Leichtigkeit, Beständigkeit, Farbharmonie, Struktur, Miniaturformat, Gesundheit und Balance Ihre persönliche Stadt-Oase genießen.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Balkon- und Terrassenkübel (urban, klarer Stil) Die kompakte Wuchshöhe von 20–30 cm eignet sich ideal für niedrige Kübel und Kästen, ohne Geländer oder Blickachsen zu verdecken. In einem Topf mit mind. 40–50 Liter Volumen entwickelt die wurzelechte Pflanze dauerhaft ein stabiles, fein verzweigtes Wurzelsystem und bleibt so über Jahre formschön – besonders passend für Stadtbewohner mit Sinn für klare Linien.
Rankgitter am Balkonbrüstungs-Geländer Mit ihren buschigen, fein verzweigten Trieben besetzt IMOLA™ kleine Rankgitter und leichte Spaliere gleichmäßig, ohne wuchtig zu werden. Die Vielzahl kleiner Blütenstände bildet in der Hauptblüte einen farbigen, tiefrosa Schleier, der beim Verblühen in zartes Silbrigrosa übergeht – eine dezente, moderne Wirkung für Nutzer schmaler Stadtbalkone.
Beetrand im Familiengarten Die niedrige, kompakte Wuchsform und der enge Pflanzabstand von 20 cm erlauben dichte Einfassungen entlang von Wegen oder Terrassenkanten. So entsteht in 1–3 Jahren ein gleichmäßiger, blühender Saum, der Kinderlaufwege nicht stört und gleichzeitig ein gepflegtes Bild hält – ideal für Familien mit unkompliziertem Pflegeanspruch.
Kombination mit trockenheitsverträglichen Stauden IMOLA™ verträgt Trockenheit gut, benötigt nur bei längeren Hitzephasen zusätzliche Bewässerung und harmoniert dadurch hervorragend mit trockenheitsliebenden Partnern wie Salvia, Nepeta oder niedrigen Gräsern. Das erleichtert das Wassermanagement im Alltag – ein Vorteil für Gartenbesitzer mit begrenzter Gießzeit.
Pflegeleichte Pflanzung unter wechselhaften Witterungsbedingungen Die hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost reduziert den Bedarf an Pflanzenschutzmitteln und Kontrollen deutlich. Selbst in Gegenden mit feuchter Witterung, Wind und periodischer Sonneneinstrahlung bleibt das Laub weitgehend intakt und dekorativ – Sicherheit für Hobbygärtner ohne Spezialkenntnisse.
Rosenbeete mit mehreren, einheitlichen Pflanzen Bei quadratischer Pflanzung von 16 Pflanzen/m² lässt sich eine sehr gleichmäßige, strukturierte Fläche gestalten. Die einheitliche, tiefrosa Blüte mit ihrem sanften Farbverlauf wirkt in Gruppen besonders ruhig und modern, ohne bunt zu flimmern – damit spricht sie Liebhaber geordneter Farbbilder an.
Langfristige, dauerhaft angelegte Balkonbegrünung Als wurzelechte Rose ist IMOLA™ auf Langlebigkeit ausgelegt, regeneriert sich nach Rückschnitt zuverlässig und passt sich dem vorhandenen Kübelvolumen an. So bleibt sie auch über viele Jahre stabil in Form und Blühfreude, ohne häufigen Austausch – überzeugend für Nutzer mit nachhaltigem Begrünungskonzept.
Pflanzung in Böden mit höherem pH-Wert Die Sorte verträgt nachweislich Böden mit deutlich erhöhtem pH-Wert bis über 8 und bleibt dabei wüchsig und blühfreudig. Das erleichtert die Gestaltung in Regionen mit kalkreichen Substraten, ohne aufwändige Bodenkorrekturen oder Spezialsubstrate – ein Pluspunkt für Standorteigentümer mit schwierigen Bodenverhältnissen.

Deko-Ideen

  • Balcony-Brunch – IMOLA™ in einem schlanken, hellgrauen Kübel (mind. 40–50 Liter) neben dem Bistrotisch, ergänzt mit blauviolettem Lavendel, sorgt für einen modernen, klaren Rahmen für den Sonntagsbrunch – für Städter, die auf kleinem Raum entspannen möchten.
  • Pink-Grid – Mehrere IMOLA™ entlang eines schmalen Metallspaliers am Balkonbrüstungs-Geländer gepflanzt, dazwischen luftige Gräser wie Stipa tenuissima, zeichnen ein grafisches, aber weiches Bild – für Designfreunde mit Sinn für Struktur.
  • Girly-Edge – Als Beetrand vor grauen oder weißen Kiesflächen gepflanzt, zusammen mit kompakten Katzenminzen und weißen Salbei-Sorten, bringt IMOLA™ einen femininen Farbtupfer in klare Gartengestaltungen – für junge Gartenbesitzerinnen mit Hang zu Rosa.
  • Mini-Boulevard – Rechts und links eines Terrassenwegs in Reihen gesetzt, dazwischen flache Thymianpolster, entsteht ein kleiner „Rosenboulevard“ mit angenehmer Duft- und Blütenkulisse – für Familien, die Wege spielerisch inszenieren möchten.
  • Urban-Mix – In großen Pflanzkästen zusammen mit Funkien und schmalen Gräsern entsteht ein spannender Kontrast aus mattem Laub und tiefrosa Blüten, der auch im Halbschatten moderner Innenhöfe wirkt – für Bewohner von Hinterhof- und Innenhofbalkonen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Feld Daten
Name und Registrierung Imola™ ist der Handelsname der Miniatur- und Zwergrose mit dem eingetragenen Sortennamen RYmola; zur Rosengruppe der Miniature gehörend, Ausstellungskategorie ausstellungsminiatur, American Rose Society Ausstellungsname „Imola“.
Herkunft und Züchtung Die Sorte entstand aus der Kreuzung unbekannter Sämling × ‘Zsámbék’, wurde von Győry Szilveszter um 2000 gezüchtet und etwa 2004 von PharmaRosa® Kft. (Ungarn) eingeführt; detaillierte Registrierungsdaten liegen nicht vollständig vor.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Sehr kompakter, buschiger Zwergwuchs von etwa 20–30 cm Höhe und Breite, mit mäßig dichter Belaubung in mittlerem Grünton und matter Blattoberfläche; Triebe sind mäßig bestachelt und bilden zahlreiche kurze Seitenzweige.
Blütenmorphologie Die Blüten sind klein (1–4 cm), schalenförmig und halbgefüllt mit 13–25 Blütenblättern, erscheinen in dichten Büscheln und remontieren über die Saison, wobei auch die zweite Blüteperiode in der Regel reich und zuverlässig ausfällt.
Farbdaten und Phänologie Die Blütenfarbe ist ein sattes, lebhaftes Dunkelrosa mit leicht purpurner Nuance; Knospen dunkelrosa, frisch öffnende Blüten intensiver, mit blasseren Randbereichen; beim Verblühen Übergang zu silbrig-rosafarbenen Tönen, Farbbeständigkeit als mittel eingestuft.
Duft und Aroma Die Sorte besitzt einen sehr schwachen, kaum wahrnehmbaren Duft mit diskretem, rosigem Charakter; die halbgefüllte Blütenform bietet nur teilweise zugängliche Staubblätter, wodurch die Anziehungskraft auf Bestäuber mäßig ausgeprägt ist.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig viele, kleine, kugelförmige Hagebutten von etwa 5–7 mm Durchmesser; die Früchte färben sich im Reifezustand rot und können als dezenter, spätherbstlicher Schmuck in Kombination mit dem feinen Zwergwuchs wahrgenommen werden.
Resistenz und Winterhärte Gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit mit empfehlenswerter Zusatzbewässerung bei längeren Hitzephasen; hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost; winterhart bis etwa −21 bis −18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3).
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte auf durchlässigen Böden, eignet sich für Kübel, Balkon, Beetrand und Beet; empfohlener Pflanzabstand 20–30 cm, Pflanzdichte 16–18 Pflanzen/m²; pflegearm mit geringem Schnittbedarf dank kompaktem Aufbau und robuster Gesundheit.

IMOLA™ verbindet kompakten Zwergwuchs, gesunde, pflegeleichte Blüte und gute Trockenheitsverträglichkeit mit der Regenerationskraft einer langlebigen, wurzerecht kultivierten Rose – eine überlegenswerte Wahl für dauerhaft klare Akzente auf Balkon und im Garten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Mini-Rose - Győry
Produkttyp: emmaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:20.07.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [745] 52-825 (01.02.2026) emmarose.de

Name und Registrierung

Handelsname: Imola™ Mini - törpe rózsa RYmola
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwerg, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsminiatur
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PharmaRosa® Kft. (Ungarn)
Markteinführungsjahr: 2004 (geschätzt)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Győry Szilveszter
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: -, 2000
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Zsámbék’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 20-30 cm
Wuchsbreite: 20-30 cm
Wuchsform: kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und einen mittleren Grünton.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: DP RHS-Code: 68A (außen), 68B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: tief-rosa
Blütenfarbe: Sattes, lebhaftes Dunkelrosa mit einer leicht purpurnen Nuance.
Geschlossene Knospe: Dunkelrosa, mit fast magentafarbenem Ton, an der Spitze etwas dunkler.
Frisch öffnende Blüte: Glänzendes, intensives Rosa, die Ränder der äußeren Blütenblätter sind blasser.
Vollblüte: Gleichmäßig tiefrosa, in der Mitte leicht heller.
Vor dem Verblühen: Das Rosa verblasst allmählich und wechselt in einen silbrig-rosafarbenen Ton.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verblasst das satte, leuchtende Rosa allmählich und wird vor dem Abblühen silbrig-rosa.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: diskreter, rosiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, weil die halbgefüllte Blütenform und die nur teilweise zugänglichen Staubblätter die Erreichbarkeit von Nektar und Pollen und damit die Anziehungskraft verringern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllte Blüten (13–25 Blütenblätter) ziehen Bestäuber mäßig an und sind daher teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Mäßig ausgebildete, 5–7 mm im Durchmesser, kugelförmige, rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Trockenheit gut; bei anhaltender Hitze ist ergänzende Bewässerung empfehlenswert.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzflecken – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Pflanzabstand: bei Massenpflanzungen 20 cm; für Hecken 15 cm; als Solitär 30 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 16 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 18 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel nur geringe Eingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: kübel, balkon, beetrand, beet

Bemerkungen

Stärken: Transparente Prozesse – Geordnete Komposition
Begleitpflanzen: Clematis 'Rooguchi' - Waldrebe
Clematis 'Snow Queen' - Waldrebe
Hosta Arten - Funkie
Bemerkung: Trockentolerant; verträgt einen hohen Boden-pH-Wert von 8,55.
IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Mini-Rose - Győry
Sattes, lebhaftes Dunkelrosa mit einer leicht purpurnen Nuance. - zwerg, minirose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftende rose - diskreter, rosiger charakter
Online rosenkauf - zwerg, minirose - Imola™ - tief-rosa - (20-30 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 20-30 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6b tief-rosa - PharmaRosa® Kft. (Ungarn) zwerg, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 20-30 cm Höhe: 20-30 cm - Blütenfülle: halbgefüllt Imola™ - Rosen im Garten | emmaROSE® Original - Standard Győry Szilveszter

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.pt

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.