Die Grundfarbe der Blüte ist sattes, lebhaftes Karmesinrosa. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar
– Üppige, leuchtend tiefrosa Blütenpracht
– Sehr gute Farbstabilität über den Sommer
– Robuste Gesundheit, hohe Krankheitsresistenz
– Pflegeleicht, ideal für extensive Pflanzungen
– Hitze- und mäßige Trockenheit gut verträglich Besonderheit: Weltrose (World Rose Hall of Fame) mit mehrfachen Goldmedaillen.
Mit NOATRAUM holen Sie sich eine der weltweit bewährtesten Bodendeckerrosen auf den Balkon oder in den Familiengarten – eine Sorte, die auf Pflegeleichtigkeit, Langlebigkeit und Flächenwirkung ausgelegt ist. Die tiefrosa Blüten liegen wie ein Teppich über dem dichten, dunkelgrünen Laub und sorgen vom Frühsommer bis in den Herbst hinein für eine moderne, klare Gartenszene, die hervorragend zu einem urbanen Balkon mit Rankgitter passt. Dank ihrer hohen Widerstandskraft gegen Pilzkrankheiten bleibt das Laub selbst in Regionen mit hoher Luftfeuchte und wechselhaftem Wetter – etwa dort, wo häufig Pilzdruck und feuchte Witterung aufeinandertreffen – stabil attraktiv. Die wurzelechte Containerqualität erleichtert das Anwachsen, unterstützt eine langfristige Entwicklung und macht die Rose zugleich robust gegenüber Schnittfehlern oder Frostschäden. In den ersten Jahren investiert die Pflanze vor allem in ein kräftiges Wurzelsystem, entwickelt dann zunehmend Triebkraft und zeigt anschließend ihre volle Blühteppich-Wirkung. NOATRAUM ist dabei bewusst auf geringen Pflegeaufwand angelegt: wenig Schnitt, wenig Düngung, aber eine sehr zuverlässige, stabile Zierwirkung – ideal, wenn Sie Ihre Wochenenden lieber beim Brunch in der Sonne verbringen, während die Rose dezent den Hintergrund gestaltet.
Duft-Nahaufnahme der tiefrosa Bodendeckerrose Noatraum (Heidetraum).
Noatraum zeigt die Blüte von der Knospe bis zur voll geöffneten, tiefrosa Blüte.
Nutzungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Balkon- oder Terrassenkübel mit Rankgitter (mind. 40–50 Liter)
Die ausbreitende, kompakte Wuchsform bildet rasch einen dichten Blüten- und Laubvorhang, der sich gut an einem niedrigen Rankgitter oder Geländer führen lässt. Die robuste Gesundheit reduziert den Pflegeaufwand im Topf, insbesondere bei wechselhaft feuchter Witterung mit tendenziell höherem Pilzdruck, wie sie in vielen Stadtlagen typisch ist, und sorgt so für eine verlässliche, überschaubare Kübelbepflanzung für Einsteiger ohne Garten.
Pflegeleichter Bodendecker im kleinen bis mittleren Familiengarten
Mit 40–80 cm Höhe und bis zu 180 cm Breite schließt NOATRAUM offene Bodenflächen schnell, unterdrückt Unkraut und reduziert so den Jäteaufwand. Die Sorte ist für geringeren Schnitt- und Düngebedarf gezüchtet, bleibt dabei langfristig vital und bewährt sich als dauerhafte Flächenbepflanzung entlang von Rasen, Wegen oder Einfahrten für vielbeschäftigte Hausbesitzer.
Moderner, klarer Beetabschluss entlang von Terrassenkanten
Die tiefrosa, halbgefüllten Blüten in Büscheln bilden über viele Wochen hinweg einen ruhigen, farbintensiven Rand, der Terrassenkanten optisch fasst, ohne zu streng zu wirken. Das glänzend dunkelgrüne Laub wirkt selbst ohne Blüten gepflegt und passt zu zurückhaltend-modernem Outdoor-Mobiliar für Designorientierte Gartenplaner.
Städtische Vorgärten und Straßenrandbeete
Die Sorte wurde speziell für belastete, städtische Pflanzflächen entwickelt und zeigt sich dort widerstandsfähig gegen Abgase, Streusalzspritzer und wechselnde Wasserversorgung. Die ausgezeichnete Krankheitsresistenz minimiert den Pflegeaufwand in öffentlich einsehbaren Beeten und sorgt für eine dauerhaft ordentliche Erscheinung für Eigentümer von Stadtimmobilien.
Halbschattige Gartenbereiche mit leichter Konkurrenzpflanzung
NOATRAUM verträgt Halbschatten und entwickelt auch bei zeitweiser Abschattung noch eine gute Blühleistung, sofern der Standort nicht zu nass ist. Das dichte Laub behauptet sich gegen Nachbarpflanzen, während der robuste Wurzelaufbau auf eigene Wurzeln langfristige Stabilität und Regenerationsfähigkeit sichert für Gärtner mit schwierigeren Ecken.
Blühband mit Stauden wie Lavendel, Salvia oder Nepeta
Die flächige, tiefrosa Blüte setzt sich klar von blauviolett blühenden Stauden ab und erzeugt ein modernes, kontrastreiches Blühband. Durch die remontierende Blühweise wirkt das Beet über Monate lebendig, ohne dass aufwendige Pflegeschritte nötig sind, was ideal mit pflegearmen, sonnenliebenden Stauden harmoniert für Freunde naturnaher Beete.
Hangsicherung und Böschungsbegrünung im Privatgarten
Die breit ausladende, bodendeckende Wuchsform unterstützt die Bodenabdeckung an geneigten Flächen, reduziert Erosion und erleichtert die Pflege schwer zugänglicher Hänge. Dank guter Hitze- und Trockenheitstoleranz übersteht die Rose sonnige Böschungen bei gelegentlicher Zusatzbewässerung zuverlässig für Besitzer anspruchsvoller Hanglagen.
Niedrige Rosenhecke oder Rahmen um Sitzplätze
Mit ihrer moderaten Höhe eignet sich NOATRAUM für niedrige, locker wirkende Hecken, die Sitzplätze einrahmen, ohne den Blick zu verstellen. Die stetige Blüte und das stabile, gesunde Laub schaffen einen dekorativen Hintergrund für helle Möbel und Textilien und unterstützen das Gefühl von Leichtigkeit rund um den Lieblingsplatz für Liebhaber ruhiger Gartenräume.
Deko-Ideen
Brunch-Balkon – NOATRAUM im Kübel (mind. 40–50 Liter) vor dem Geländer, kombiniert mit weißem Lavendel und grauen Übertöpfen, bringt eine klare, moderne Note und wirkt gleichzeitig angenehm unaufgeregt – ideal für Stadtbewohner mit kleinem Südbalkon.
Rosa Teppichrand – Als Bodendecker entlang einer Holzterrasse gepflanzt, begleitet von locker gesetzten Salvia- und Nepeta-Horsten, entsteht ein weicher, blühender Rahmen, der wenig Pflege braucht – passend für junge Familien mit Spielfläche im Garten.
Stadtvorgarten-Collage – In schmalen Beeten vor dem Haus mit Ziergräsern und weißen Stauden kombiniert, sorgt NOATRAUM für ganzjährigen Strukturhintergrund und farbige Akzente – interessant für Berufstätige, die ein ordentliches Erscheinungsbild ohne großen Aufwand wünschen.
Hanggarten-Band – Mehrreihig an einer sonnigen Böschung gesetzt und mit trockenheitsverträglichen Begleitpflanzen wie Liatris und Katzenminze ergänzt, entsteht ein stabiler, pflegeleichter Blühhang – empfehlenswert für Grundstücke mit schwer zugänglichen Schrägen.
Rahmen um die Lounge – NOATRAUM als niedrige Rosenlinie um eine Sitzgruppe, ergänzt durch helle Kübel mit Anemonen und dezenten Gräsern, schafft einen klar strukturierten, zugleich weichen Abschluss – ideal für Liebhaber moderner Outdoor-Lounges.
Fachliche Sortenbeschreibung
Parameter
Daten
Name und Registrierung
NOATRAUM – tiefrosa Bodendecker-Rose aus der Flower Carpet® Kollektion; eingetragener Sortenname NOAtraum, im Handel auch als Noatraum Flower Carpet® NOAtraum, Ausstellungsname Heidetraum geführt.
Herkunft und Züchtung
Kreuzung ‘Immensee’ × ‘Amanda’, gezüchtet 1988 von Werner Noack, Noack Rosen, Deutschland; Markteinführung nach 1990 durch Noack Rosen und Anthony Tesselaar Plants, US-Registrierung 1990 (PP #7282).
Auszeichnungen und Anerkennungen
Mehrfach prämierte Sorte: Goldmedaillen L’Haÿ-les-Roses 1988, Boskoop und Den Haag 1990, Dortmund 1991; weitere Auszeichnung Glasgow 1993; ADR-Rose seit 1990; in die World Rose Hall of Fame (Weltrose) 2022 aufgenommen.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale
Bodendeckende, ausbreitende Strauchrose mit 40–80 cm Wuchshöhe und 100–180 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub; insgesamt wenig bestachelt, gut verzweigt und flächig schließend, ideal zur großflächigen Abdeckung.
Blütenmorphologie
Büschelige, schalen- bis flach geöffnete Blüten der Größe S (1–4 cm), halbgefüllt mit etwa 13–25 Petalen; remontierende Sorte mit sehr reicher Hauptblüte und ebenfalls üppiger zweiter Blüte, mittlerer Selbstreinigung, Schnitt fördert Nachblüte.
Farbdaten und Phänologie
Sattes, lebhaftes Karmesin- bis Tiefrosa, Knospen dunkel karminrosa; frisch geöffnet intensives Rosa mit dunklerem Außenkranz, später mittleres Rosa mit leicht aufgehelltem Rand; sehr farbbeständig, nur leichtes Ausbleichen zu helllila-rosa bei starker Sonne.
Duft und Aroma
Duft sehr schwach, kaum wahrnehmbar; keine ausgeprägte Duftnote, daher vor allem als farb- und flächenwirksame Struktur- und Landschaftsrose geeignet; nur eingeschränkt attraktiv für Bestäuber aufgrund der halbgefüllten, teils weniger zugänglichen Blüten.
Hagebutten-Eigenschaften
Nur geringe Hagebuttenbildung zu erwarten, da halbgefüllte Blüten und regelmäßiges Entfernen der Blütenstände die Fruchtansätze reduzieren; falls vorhanden, kleine kugelförmige orange-rote Hagebutten mit etwa 6–11 mm Durchmesser.
Resistenz und Winterhärte
Sehr hohe Blattgesundheit, nachweislich resistent gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rosenrost; gute Hitze- und Trockenheitstoleranz bei ergänzender Bewässerung in Dürreperioden; winterhart im Bereich von etwa –23 bis –21 °C, RHS H7, USDA-Zone 6a, schwedische Zone 3.
Gärtnerische Empfehlungen
Für Beet, Beetrand, Böschungen, Park- und Stadtflächen sowie als bodendeckende Hecke geeignet; empfohlen werden 100 cm Pflanzabstand in Massenpflanzungen, 85 cm in Hecken, 155 cm als Solitär; pflegearm, geringer Schnitt- und Düngebedarf, halbschattentolerant.
NOATRAUM verbindet dichten, tiefrosa Blühteppich, ausgezeichnete Blattgesundheit und pflegearme, langlebige Wuchsstärke mit den regenerationsfähigen Vorteilen der wurzelechten emmaROSE® ORIGINAL Topfrose – eine überlegte Wahl für dauerhaft entspannte Gartenfreuden.
Bedeutung des Sortennamens:
Das deutsche Wort „Heidetraum“ bedeutet „Pusztai álom“. Es bezeichnet ein Traumbild, das auf eine bergige, von Wacholdern geprägte Puszta‑Landschaft verweist.
Attraktivität für Bestäuber:
Aufgrund seiner halbgefüllten Blüten und der dadurch eingeschränkten Zugänglichkeit der Staubblätter ist diese Sorte für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung:
Mit ihren halb gefüllten Blüten zieht sie Bestäuber nur eingeschränkt an und kann daher höchstens als teilweise bestäuberfreundlich gelten.
Hagebutten-Hinweis:
Die Ausbildung von Hagebutten wird voraussichtlich gering ausfallen, bedingt durch die gefüllten Blüten und das regelmäßige Entfernen abgeblühter Blüten; falls sie gebildet werden, handelt es sich um kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit einem Durchmes
Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!
2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®