Beetrose

52-790-1
52-790-2

Papagena™

Beetrosen

MACoranlem – Samuel Darragh McGredy IV.

Auf leuchtend orangefarbenem Grund verlaufen reine zitronengelbe Streifen über die Blütenblätter. - beetrose floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - frisch, zitrusartig

Leuchtend orange-gelbe Streifenblüten
Zuverlässige, reichliche Nachblüte
Sehr gute Krankheitsresistenz
Robust und frosthart bis H7
Vielseitig für Beet, Kübel, Schnitt
Besonderheit: Charakteristische, zweifarbige Streifenblüten mit mild-frischem Zitrusduft.
Schonende Gartengestaltung – naturnaher Stil
Papagena™
emmaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
14,10 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4.5 (6412)
facebook   twitter

PAPAGENA™ – die gestreifte Floribunda-Rose für moderne Balkon- und Stadtgärten

Mit PAPAGENA™ holen Sie sich eine Rose auf den Balkon oder in den Familiengarten, die wie ein frisch gedeckter Brunch-Tisch in der Sonne wirkt: klar, modern und voller Frische. Die leuchtend orangefarbenen Blüten mit zitronengelben Streifen setzen vom ersten Tag an eine sichtbare Akzentwirkung, selbst auf kleinem Raum oder schmalen Altbau-Balkonen. Als wurzelechte Containerrose in der emmaROSE® ORIGINAL 2-Liter-Größe startet sie zuverlässig durch, wächst sich ohne komplizierte Pflege in Ihre Gestaltung ein und zeigt eine überzeugende Blühfreude. Ihre gute Krankheitsresistenz reduziert Spritzaufwand und Kontrollen deutlich – ein Pluspunkt für alle mit wenig Zeit, die dennoch großen Wert auf gepflegte Beete legen. Dank robuster Gesundheit und solider Winterhärte eignet sich PAPAGENA™ für vielfältige Regionen, von luftfeuchten Lagen mit Pilzdruck bis zu eher trockenen Gegenden mit klarer Luft. Im Kübel (mind. 40–50 Liter) und am schmalen Rankgitter schafft der buschig-aufrechte Wuchs eine elegante Sichtachse, die Geländer, Spaliere oder Terrassen strukturiert. Die halbgefüllten, mittleren Blüten erscheinen in Büscheln, remontieren gut und sorgen über die Saison hinweg für eine lebendige, aber dennoch geordnete Farbwirkung. Als wurzelechte Rose entwickelt PAPAGENA™ zunächst ein stabiles Wurzelsystem, dann kräftige Triebe und entfaltet ab dem dritten Standjahr ihre volle, dauerhaft verlässliche Zierwirkung.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Urbaner Balkon mit Rankgitter oder Geländer Der buschig-aufrechte Wuchs von etwa 100–140 cm lässt sich gut an leichten Rankgittern oder Geländern führen und bringt die gestreiften Blüten in Augenhöhe. In einem Kübel von mind. 40–50 Litern entsteht ein klarer, moderner Blickfang, der die typische Enge von Stadtbalkonen elegant strukturiert und City-Bewohnern einen frischen Rosenstart ermöglicht – für vielbeschäftigte Stadtgärtner.
Pflegeleichte Beete im Familiengarten Die robuste Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost verringert den Pflegeaufwand spürbar, regelmäßige Spritzungen sind im Hobbygarten in der Regel nicht nötig. Durch die dichte Belaubung bleibt der Boden gut beschattet, und die Pflanze zeigt auch unter wechselhaften Bedingungen mit Feuchtigkeit und Pilzdruck eine stabile Leistung – für gesundheitsbewusste Hobbygärtner.
Moderner, farbstarker Solitär an Terrasse oder Hauseingang Mit einer Wuchshöhe bis rund 140 cm und glänzend dunkelgrünem Laub bildet PAPAGENA™ eine klare, aufrechte Struktur, vor der die orange-gelb gestreiften Blüten besonders intensiv leuchten. Als einzelner Blickpunkt im Vorgarten oder neben der Terrasse sorgt sie für eine sofortige gestalterische Aufwertung, ohne das Umfeld optisch zu überladen – für Design-orientierte Hausbesitzer.
Beetrand und wiederkehrende Farbbänder Durch den empfohlenen Pflanzabstand von ca. 55 cm lassen sich saubere Linien und Beetränder planen, die den Garten gliedern. Die gut remontierende Blüte stellt über den Sommer hinweg eine wiederkehrende Farbkadenz sicher, sodass Beete klar strukturiert und dennoch lebendig wirken, insbesondere in Kombination mit ruhigen Laubgehölzen oder Gräsern – für strukturverliebte Planer.
Kübelbepflanzung auf Terrasse oder Dachgarten In größeren Gefäßen ab mind. 40–50 Litern verbindet PAPAGENA™ ihren buschigen Aufbau mit einer überraschend hohen Standfestigkeit. Das dicht glänzende Laub und die mittelhohen Triebe schließen den Kübel rasch, reduzieren die Verdunstung und erleichtern das Wassermanagement, was gerade in der sommerlichen Hitze exponierter Dach- und Terrassenlagen spürbar entlastet – für Balkongärtner mit wenig Zeit.
Naturnaher, aber klar gestalteter Mix mit Stauden Die halbgefüllten, mittelgroßen Blüten wirken zwischen Kräutern wie Thymus und Salbei sowie feinlaubigen Stauden wie Zypressen-Wolfsmilch zugleich lebhaft und geordnet. Die gestreifte Zweifarbigkeit bringt Dynamik, ohne den naturnahen Eindruck zu stören; die gute Gesundheit der Sorte unterstützt dauerhafte Bilder mit wenig Korrekturbedarf – für Liebhaber ruhiger Naturgärten.
Rosenhecke oder wiederholtes Strukturband Mit einer Wuchsbreite von 65–95 cm und aufrecht-buschigem Aufbau lässt sich PAPAGENA™ als niedrige Hecke oder als wiederholtes Band entlang von Wegen einsetzen. Die regelmäßige Blüte und das dichte Laub ergeben eine farbige, zugleich funktionale Begrenzung, die Sichtachsen führt und Aufenthaltsbereiche klar konturiert – für Familien mit gestalteten Gartenräumen.
Schnittrosen für den Sonntagsbrunch Die stabilen, aufrecht wachsenden Triebe tragen büschelige, mittelgroße Blüten, die in der Vase ihre besondere Streifung und den frischen, zitrusartigen Duft entfalten. So lassen sich mit wenigen Schnitten schnelle Tischdekorationen mit moderner, grafischer Wirkung zaubern, ohne extra Schnittblumen kaufen zu müssen – für Genießer mit Sinn für Details.

Deko-Ideen

  • Streifen-Boulevard – PAPAGENA™ im großen Terrassenkübel, eingerahmt von graulaubigem Salbei und feinen Gräsern, schafft einen klaren, modernen Farbakzent entlang des Geländers – Zielgruppe: stilbewusste Balkon- und Terrassenbesitzer.
  • Brunch-Balkon – Eine einzelne PAPAGENA™ am schmalen Rankgitter, unterpflanzt mit kriechendem Thymian im breiten Kasten, bildet die farbige Kulisse für den Wochenend-Brunch im Freien – Zielgruppe: Stadtpaare und Singles mit Altbau-Balkon.
  • Familienbeet – Mehrere PAPAGENA™ in lockerer Reihe, kombiniert mit Lavendel oder Nepeta, sorgen für pflegeleichte, blühende Bänder entlang der Rasenfläche – Zielgruppe: Familien, die Struktur und wenig Pflegeaufwand wünschen.
  • Eingangs-Cadre – Zwei identische Kübel mit PAPAGENA™ flankieren die Haustür und setzen mit den gestreiften Blüten einen prägnanten, dennoch freundlichen Empfang – Zielgruppe: Hausbesitzer mit Sinn für repräsentative, moderne Optik.
  • Naturnaher Rahmen – PAPAGENA™ in Kombination mit Zypressen-Wolfsmilch und lockeren Stauden-Inseln bringt Farbe in den Naturgarten, ohne den ruhigen Charakter zu stören – Zielgruppe: naturaffine Gartenliebhaber mit Wunsch nach subtilen Effekten.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose PAPAGENA™, Handelsname Oranges ’n’ Lemons™, registriert als MACoranlem, aus der Gruppe der Beetrosen; Ausstellungskategorie Strauchrose, Schnittblume und Ausstellungs-Floribunda.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Samuel Darragh McGredy IV., McGredy Roses International, Neuseeland, aus der Kreuzung ‘New Year’ × unbekannter Sämling; Registrierung 1985, Markteinführung ab 1992 in Neuseeland, später in den USA und Frankreich.
Auszeichnungen und Anerkennungen Royal National Rose Society Trial Ground – Urkunde 1993; im selben Jahr Breeders Choice der RNRS als geteilter Sieger, was Blühleistung, Gartenwert und Gesundheit der Sorte in unabhängigen Prüfungen unterstreicht.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale Aufrechter bis leicht gebogener, buschiger Wuchs mit dichter Belaubung; etwa 100–140 cm hoch und 65–95 cm breit, mäßig bestachelt, mit dunkelgrünem, glänzendem Laub, das einen wirkungsvollen Hintergrund für die leuchtenden Blüten bildet.
Blütenmorphologie Büschelige Blütenstände mit halbgefüllten, schalenförmig bis flach geöffneten Blüten mittlerer Größe (4–7 cm), rund 13–25 Petalen; die Sorte remontiert gut und liefert nach der ersten Hauptblüte im Sommer eine weitere, ebenfalls reiche Blühphase.
Farbdaten und Phänologie Leuchtend orangefarbene Grundfarbe mit reinen zitronengelben Streifen, außen RHS 28A, innen 14B; beim Aufblühen Übergang zu rosé-orangen Tönen mit sahnig aufgehellten Streifen, mittlere Farbbeständigkeit, auffällige Zeichnung vom Knospen- bis zum Vollblütenstadium.
Duft und Aroma Frischer, zitrusartiger Duft von eher milder Intensität, angenehm, aber nicht dominierend; die halbgefüllten Blüten sind nur eingeschränkt bestäuberfreundlich und ziehen aufgrund der begrenzten Zugänglichkeit der Staubblätter eher wenige Insekten an.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentlich werden kleine, kugelförmige Hagebutten von etwa 8–12 mm Durchmesser gebildet; sie zeigen eine orange-rote Färbung, bleiben aufgrund der Blütenfüllung aber stets in geringer Anzahl und spielen gärtnerisch eine untergeordnete Rolle.
Resistenz und Winterhärte Gute Resistenz gegenüber den wichtigsten Rosenkrankheiten, insbesondere Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; zuverlässig winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3) bei üblichem Winterschutz im Garten.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Solitärpflanzung, Parkanlagen, Schnittnutzung und Kübel; bevorzugt sonnige bis halbschattige Lagen, kommt mit Hitze und hoher Luftfeuchtigkeit gut zurecht, benötigt bei längerer Trockenheit regelmäßige Bewässerung und profitiert von durchlässigem, nährstoffreichem Boden.

PAPAGENA™ verbindet leuchtend gestreifte Blüten, robuste Gesundheit und vielseitige Eignung für Kübel oder Beet mit den regenerationsstarken Vorteilen einer langlebigen, wurzelechten Rose – eine überlegte Wahl für alle, die ihren Garten entspannt verschönern möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PAPAGENA™ – orangefarbene Beet-Floribunda-Rose - McGredy
Produkttyp: emmaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:06.04.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [639] 52-790 (01.02.2026) emmarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf die weibliche Figur Papagena aus Mozarts Oper Die Zauberflöte.
Synonymname: Oranges ’n’ Lemons™; Fifty-Fifty®
Ursprünglicher Handelsname: Oranges ’n’ Lemons™
Handelsname: Papagena™ Ágyás rózsa MACoranlem
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; schnittblume; ausstellungs floribunda
Kollektion: Beetrosen

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Vereinigte Staaten); Pépinières de la Saulaie (Frankreich)
Markteinführungsjahr: 1992 (Neuseeland); 1995 (USA)
Züchter: Samuel Darragh McGredy IV.
Züchterfirma / Institution: McGredy Roses International (Neuseeland)
Züchtungsjahr: -, 1985
Abstammung / Elternpaare: ‘New Year’ × unbekannter Sämling

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Royal National Rose Society Trial Ground – Urkunde (1993); Breeders Choice (RNRS) – geteilter Sieger (1993)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 100-140 cm
Wuchsbreite: 65-95 cm
Wuchsform: aufrecht, leicht gebogen, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: schalenförmig, flach geöffnet
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: OB RHS-Code: 28A (außen), 14B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: orange
Blütenfarbe: Auf leuchtend orangefarbenem Grund verlaufen reine zitronengelbe Streifen über die Blütenblätter.
Geschlossene Knospe: Tief orange-rot getönt, die Streifung ist zu diesem Zeitpunkt noch kaum sichtbar.
Frisch öffnende Blüte: Feuer - orangefarbene Blütenblätter, die von lebhaften zitronengelben Streifen und Punkten durchzogen sind.
Vollblüte: Die Außenseite ist leuchtend orange, innen durchziehen breite, hellgelbe Streifen die flachen Blütenblätter.
Vor dem Verblühen: Das Orange verblasst zu Rosé, die gelben Streifen hellen sich zu sahnigem Gelb auf.
Beschreibung des Farbverblassens: Während des Öffnens verblasst das kräftige Orange zu Rosé, und die zitronengelben Streifen hellen sich zu einem sahnigen Gelb auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: frisch, zitrusartig
Attraktivität für Bestäuber: Die halbgefüllten Blüten dieser Sorte ziehen aufgrund der eingeschränkten Zugänglichkeit der Staubblätter nur mäßig Bestäuber an.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllte Sorte, eingeschränkt bestäuberfreundlich, zieht Bestäuber nur wenig an.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Gelegentlich ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser große, kugelförmige, orange-rote Hagebutte; aufgrund der gefüllten Blüten ist ihre Menge gering.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Kommt mit Hitze und hoher Luftfeuchtigkeit gut zurecht; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Bei Massenpflanzungen 55 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer bepflanzung 3,3 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 3,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel wenig Eingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, park, schnittblume, kübel

Bemerkungen

Stärken: Schonende Gartengestaltung – naturnaher Stil
Begleitpflanzen: Thymus serpyllum - kriechender Thymian
Salvia officinalis - Echter Salbei
Euphorbia cyparissias 'Fens Ruby' - Zypressen-Wolfsmilch
PAPAGENA™ – orangefarbene Beet-Floribunda-Rose - McGredy
Auf leuchtend orangefarbenem Grund verlaufen reine zitronengelbe Streifen über die Blütenblätter. - beetrose floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - frisch, zitrusartig
Der rosen-webshop. - beetrose floribunda - Papagena™ - orange - (100-140 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 100-140 cm Blütenform: schalenförmig, flach geöffnet Winterhärte: 6b orange - Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Vereinigte Staaten); Pépinières de la Saulaie (Frankreich) beetrose floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 100-140 cm Höhe: 100-140 cm - Blütenfülle: halbgefüllt Papagena™ - Rosen im Garten | emmaROSE® Original - Standard Samuel Darragh McGredy IV.

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.dkpharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.itpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.