Ihre cremige Grundfarbe wird durch lebhafte Gelbtöne und einen feinen rosafarbenen Schleier bereichert. - teehybride rose - mittelstark duftende, gut wahrnehmbare rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
– Großblütige, dicht gefüllte Teehybriden-Blüten
– Elegante creme-gelbe Farbe mit rosa Hauch
– Gut remontierend, über die Saison blühfreudig
– Mittelstarker, gut wahrnehmbarer Rosenduft
– Aufrechter Wuchs, ideal für Schnittblumen Besonderheit: Dekorative orange‑rote Hagebutten im Herbst.
TOPAZE ORIENTALE™ – creme-gelbe Teehybridrose für klare, moderne Balkone
Mit ihrer eleganten, cremegelben Blüte und dem zarten Rosaschimmer bringt TOPAZE ORIENTALE™ einen Hauch von Luxus auf urbane Balkone und Terrassen, ohne dass Ihr Alltag dadurch komplizierter wird. Die Sorte bildet aufrecht wachsende, lange Stiele mit großen, dicht gefüllten Edelrosenblüten – ideal, wenn Sie Ihr Rankgitter oder Balkongeländer bewusst als gestalterisches Element einsetzen möchten. Auf kleinem Raum entsteht so eine klare, moderne Struktur, die Ihren Wochenend-Brunch im Freien mit einem feinen, mittelstarken Rosenduft begleitet. Als wurzelechte Containerrose ist sie auf langfristige Stabilität und gutes Regenerationsvermögen angelegt, was besonders in Gärten mit wechselnden Wetterextremen – von nassen Sommern bis zu trockenen Phasen und Frost – eine verlässliche, dauerhafte Zierwirkung unterstützt. In den ersten Jahren investiert die Pflanze viel Energie in den Aufbau eines kräftigen Wurzelsystems, bevor sie dann immer reichere Blüten und einen harmonischen, gereiften Wuchs zeigt. In einem Kübel von mind. 40–50 Litern entfaltet sie ihre Eleganz optimal und fügt sich mit ihrem pastelligen Farbspiel hervorragend in klare, helle Gestaltungskonzepte ein. So entsteht ein Balkon, der Frische und Leichtigkeit ausstrahlt, ohne dass Sie zu viel Zeit in Pflege investieren müssen – perfekt für vielbeschäftigte, stilbewusste Stadtgärtner, die mit einer einzigen Rose ein ruhiges, hochwertiges Ambiente schaffen möchten.
Topaze Orientale™ zeigt im Video ihre große, kugelige Blüte im Größenvergleich.
Nutzungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Klarer, moderner Balkon mit Rankgitter
Der aufrechte, bis 170 cm hohe Wuchs ermöglicht eine schlanke, vertikale Begrünung am Geländer oder Spalier, ohne den Balkon zu überladen. Regelmäßiges Anbinden formt eine ruhige, grafische Linie entlang des Gitters – ideal für Design-Liebhaber mit wenig Zeit, Stadtbewohner.
Terrassenkübel als edler Hingucker
In einem Gefäß von mind. 40–50 Litern bildet die Sorte mit ihren großen, dicht gefüllten Blüten einen klaren Blickfang neben Sitzplatz oder Loungemöbeln. Die pastelligen Gelb- und Cremetöne wirken besonders bei moderner, heller Möblierung hochwertig und ruhig – für Genießer, die Struktur statt bunter Unruhe schätzen, Designfans.
Schnittrose für den Frühstückstisch
Die langen, stabilen Stiele und die üppigen, kugelig-pomponförmigen Blüten eignen sich hervorragend für Einzelstiele in schlanken Vasen. So wird aus jeder Blüte ein kleines Solitär-Objekt, das den Balkonbrunch oder den Esstisch im Wohnzimmer mit dezentem Duft begleitet – passend für Menschen, die Wohn- und Außenbereich bewusst verbinden, Ästheten.
Pastell-Beet vor heller Fassade
Vor weißem oder hell verputztem Hintergrund kommen die cremegelben Blüten mit rosafarbenem Rand besonders klar zur Geltung. Zusammen mit grauen Pflanzgefäßen oder Kiesflächen entsteht ein reduziertes, modernes Bild, das auch in kleineren Vorgärten nicht überladen wirkt – geeignet für Hausbesitzer mit Sinn für ruhige Farbkonzepte, Privatgärtner.
Rosenband entlang des Terrassengeländers
Mit der empfohlenen Pflanzdichte lassen sich gleichmäßige Bänder komponieren, wobei die Sorte gut remontiert und auch die Zweitblüte noch üppig wirkt. So bleibt das Geländer über die Saison hinweg belebt, ohne ständiges Neuanpflanzen – ideal für alle, die eine verlässliche, wiederkehrende Blütenkulisse wünschen, Planer.
Stadtgarten mit wechselhaften Witterungsbedingungen
Die wurzelechte Ausführung baut ein anpassungsfähiges Wurzelsystem auf, das langfristig hilft, sowohl feuchte Phasen mit hohem Pilzdruck als auch trockenere Perioden besser auszugleichen. So bleibt die Pflanze insgesamt stabiler im Bild, besonders bei nassen Sommern mit erhöhter Pilzbelastung – empfohlen für Nutzer, die Klimaschwankungen pragmatisch begegnen möchten, Pragmatiker.
Duftakzent am Sitzplatz
Die mittelstarke Duftintensität sorgt für eine gut wahrnehmbare, jedoch nicht aufdringliche Duftwolke in unmittelbarer Nähe des Sitzplatzes. In Kombination mit dezenten Accessoires wie hellen Textilien entsteht eine feine, fast salonartige Atmosphäre im Freien – passend für Genießer ruhiger, privater Genussmomente, Feinschmecker.
Herbstliche Dekoration mit Hagebutten
Nach der Blüte bildet die Sorte mäßig zahlreiche, orange-rote, eiförmige Hagebutten, die im Spätsommer und Herbst einen zusätzlichen, dezenten Schmuckwert bieten. Sie lassen sich sowohl am Strauch belassen als auch für kleine Tischdekorationen nutzen – interessant für alle, die saisonale Akzente ohne Extraaufwand mögen, Dekofans.
Deko-Ideen
Brunch-Spalier – TOPAZE ORIENTALE™ an einem schmalen Metall-Spalier entlang des Balkonbrüstungsgeländers führen, dazu helle Textilien und ein kleiner Bistrotisch – für Stadtbewohner, die ihren Balkon wie ein Café inszenieren.
Pastell-Cube – Die Rose in einen kubischen, grauen Kübel (mind. 40–50 Liter) pflanzen und mit blauviolettem Salvia oder Campanula glomerata kombinieren – für Designfans, die Kontraste in klaren Formen lieben.
Soft-Glam-Beet – Im Vorgarten in Gruppen setzen und mit Gypsophila repens ‚Knuddel‘ als sanfter Teppich unterpflanzen, ergänzt um hellen Zierkies – für Hausbesitzer, die dezente Eleganz vor der Haustür schätzen.
Vasen-Galerie – Einzelblüten in schmalen Glasvasen auf dem Balkon- oder Esstisch arrangieren, ergänzt durch einige Hagebuttenzweige im Spätsommer – für Genießer, die ihre Rose flexibel vom Garten ins Wohnzimmer holen möchten.
Herbst-Lounge – Den Kübel in die Nähe einer Outdoor-Lounge stellen und die orange-roten Hagebutten mit warmen Decken und Laternen kombinieren – für Dekofans, die ihre Terrasse bis in den Herbst atmosphärisch nutzen wollen.
Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung
Hybrid-Tee-Rose TOPAZE ORIENTALE™, eingetragener Sortenname Topaze Orientale, Handelsgruppe Teehybridrose; American Rose Society Ausstellungsname Topaze Orientale, Rosengruppe Hybrid Tea, geprüft sortenecht am 26.10.2025.
Herkunft und Züchtung
Gezüchtet von André Delbard-Chabert, Frankreich, 1965, Eltern ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’; Markteinführung und Erstvermarktung durch Delbard / Georges Delbard SA, klassische französische Teehybride mit betont eleganter Blütenwirkung.
Wuchs- und Aufbau-Merkmale
Aufrechter, straff gebauter Strauch von etwa 130–170 cm Höhe und 70–90 cm Breite, dichtes, mittelgrünes, mattes Laub (RHS 137A), mäßig bestachelt, insgesamt auf schlanke, vertikale Wirkung und gut führbare Triebe am Spalier ausgelegt.
Blütenmorphologie
Große, 7–10 cm weite, dicht gefüllte, kugel- bis pomponförmige Edelrosenblüten mit über 40 Petalen, überwiegend solitär an den Trieben stehend, gut remontierend mit reicher Zweitblüte, klassische Teehybridenform mit betont dekorativem Habitus.
Farbdaten und Phänologie
Farbcode außen RHS 11D, innen 36C; cremig-gelbe Grundfarbe mit lebhaften Gelbtönen und zart rosafarbenem Saum, beim Aufblühen zu weichen Pastelltönen verblassend, weitere Aufhellung bei starker Sonne, insgesamt gute Farbbeständigkeit über die Blühphasen.
Duft und Aroma
Mittlere Duftstärke mit gut wahrnehmbarem, klassischem Roseneindruck, ohne übermäßig aufdringlich zu sein; die stark gefüllten Blüten sind nicht bestäuberfreundlich, da Staubblätter kaum zugänglich und daher für Insekten nur wenig attraktiv ausgeprägt.
Hagebutten-Eigenschaften
Mäßig zahlreiche, eiförmige Hagebutten mit etwa 12–18 mm Durchmesser, in einem dekorativen Orange-Rot (RHS 40A), die den Strauch im Spätsommer und Herbst zart akzentuieren und sich gut für kleine Schnitt- und Dekozweige eignen.
Resistenz und Winterhärte
Winterhart im Bereich von etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b), mittel hitze- und trockenheitsverträglich mit Bewässerungsbedarf bei längerer Dürre, krankheitsanfällig, insbesondere rostanfällig, daher in feuchten Lagen konsequenter Pflanzenschutz ratsam.
Gärtnerische Empfehlungen
Bevorzugt sonnige Standorte, empfohlen für Beete, Solitärpflanzung, Parkanlagen und als Schnittrose; Pflanzabstand ca. 55 cm in Gruppen, 50 cm in Hecken, 90 cm solitär, entsprechend 3,3–3,8 Pflanzen/m², regelmäßiger Rückschnitt und Pflege der Verblühten erforderlich.
TOPAZE ORIENTALE™ verbindet elegante, cremegelbe Blüten, schnittgeeignete, aufrechte Triebe und dekorative Hagebutten mit der regenerationsstarken Langlebigkeit einer wurzelechten Rose – eine überzeugende Wahl für stilbewusste Gärtner, die langfristig planen.
Frisch öffnende Blüte:
Sie färbt sich allmählich von den cremefarbenen inneren Blütenblättern bis zum rosa nuancierten Rand.
Vollblüte:
Zum dominierenden, tiefen Cremegelb im Mittelteil gesellt sich an den äußeren Blütenblättern ein zarter rosafarbener Saum.
Vor dem Verblühen:
Der Cremeton verblasst, die gelblich-rosafarbenen Nuancen tendieren zu Pastelltönen.
Beschreibung des Farbverblassens:
Beim Aufblühen verblassen die cremegelb-rosa Farbtöne zu Pastelltönen; bei starker Sonneneinstrahlung hellen sie weiter auf.
Attraktivität für Bestäuber:
Die stark gefüllten Blüten ziehen keine Bestäuber an, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Erreichbarkeit der Staubblätter die Anziehungskraft auf Bestäuber wesentlich beeinflussen.
Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!
2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®